介意；哪知你竟罵起國王來了，你該想想，你只得到這種放逐的懲罰，倒是便宜了你呢。我曾竭力平息那憤怒的國王的怒氣，希望你可以留在這裡；可是你總是這樣愚蠢，總是誹謗國王，活該叫人驅逐出去。即使在這種情形下，我依然不想對不住朋友，特別跑來看看你。夫人，我很關心你，恐怕你帶著兒子出去受窮困，或是缺少點什麼東西，因為放逐生涯會帶來許多痛苦。你就是這樣恨我，我對你也沒有什麼惡意。”
“忘恩負義的東西！”美狄亞輕蔑的說，“且讓我從頭說起：那阿耳戈船上航海的希臘英雄全都知道，我父親叫你駕上那噴火的牛，去耕種那危險的田地時，原是我救了你的命；我害刺死了那一圈圈盤繞著的、晝夜不睡的看守著金羊毛的蟒蛇，替你高擎著救命之光；只因為情感勝過了理智，我才背棄了父親，背棄了家鄉，跟著你去到珀利翁山下，去到伊俄爾科斯。我在這裡害了珀利阿斯，叫他悲慘地死在自己女兒的手裡。我這樣對你，可是，壞東西，你得到了這些好處，居然出賣了我們，你幾經有了兩個兒子，卻還要再娶一個新娘；若是你因為沒有子嗣，再去求親，倒還可以原諒。我再也不相信誓言了，你自己也覺得對我破壞了盟誓！我不知道，你是認為神明再也不掌管這世界了呢，還是認為人間已立下了新的律條？啊，我這隻右手，你曾屢次握住它求我；啊，我這兩個膝頭，你曾屢次抱住它們祈求我，它們白白地讓你這壞人抱過，真是辜負了我的心。”
保姆艾亞還試圖使他們和解，她溫和的勸道：“當親人和親人發生了爭吵的時候，這種氣忿是多麼可怕，多麼難平啊！”
伊阿宋回應道：“女人，我好像不應當同你對罵，而應當像一個船上的舵工，只用帆篷的邊緣，小心地避過你的叫囂！你過分誇張了你給我的恩惠，我卻認為在一切的天神與凡人當中，只有愛神才是我航海的救星。可是你心裡明白，只是不願聽我說出，聽我說出厄洛斯怎樣用那百發百中的箭逼著你救了我的身體。我不願把這事情說得太露骨了；不論你為什麼幫助過我，事情總算做得不錯！可是你因為救了我，你所得到的利益反比你賜給我的恩惠大得多。我可以這樣證明：首先，你從那野蠻地方來到希臘居住，知道怎樣在公道與律條之下存活，不再講求暴力；而且全希臘的人都聽說你很聰明，你才有了名聲！如果你依然住在大地的遙遠的邊界上，決不會有人稱讚你。倘若命運不叫我成名，我就連我屋裡的黃金也不想要了，我就連比俄耳甫所唱的還要甜蜜的歌也不想唱了。這許多話之涉及我所經歷過的艱難，這都是你挑起我來反駁的。”他停下話語，自己喝了一杯水，繼續說道“至於你罵我同公主結婚，我可以證明我這件事情做得聰明，也不是為了愛情，對於你和你的兒子我夠得上一個很有力量的朋友。自從我從伊惡爾科斯帶著這許多無法應付的災難來到這裡，除了娶國王的女兒外，我，一個流亡的人，還能夠發現什麼比這個更為有益的辦法呢？這並不是因為我厭棄了你，你總是為這事情而煩惱，不是因為我愛上了這新娘，也不是因為我渴望多生一些兒子：我們的兒子已經夠了，我並沒有什麼怨言。最要緊是我們得生活得像個樣子，不至於太窮困，我知道誰都躲避窮人，不喜歡和他們接近。我還想把你生的這兩個兒子教養出來，不愧他們生長在我這門第；再把你生的這兩個兒子同他們未來的弟弟們合在一塊兒，這樣聯起來，我們就福氣了。你也是為孩子著想的，我正好利用那些未來的兒子，來幫助我們這兩個已經養活了的孩兒。難道我打算錯了嗎？若不是你叫嫉妒刺傷了，你決不會責備我的。”
美狄亞：”你現在不必再向我做得這樣漂亮，說得這樣好聽，因為我一句話便可以把你問倒：如果你真的沒有什麼壞心，你就該先開�