意，只不過是過去的事情而已。”
老闆娘已經平靜了下來，從口袋裡拿出煙盒詢問二人，看兩人沒有反對之後，頷首說了一聲失禮，才歪頭點燃。
“以前壓力大的時候，染上了壞習慣，等上了年紀想要改，就改不過來了。”她無奈的笑了笑，“反正都過去了，不是嗎？”
槐詩猶豫了很久，好奇的問道：“單身母親又不少見，重新開始不好麼？”
沉默裡，他察覺到兩人看向自己的目光變得奇怪起來，就像是看著一個什麼都不懂的小孩子。
就好像在問——你真的是瀛洲人麼？
槐詩無話可說，抬起手，拍在腦門上。
忘記了這鬼地方的民情了……
單身母親在哪裡想要生活都不容易，更不要提還帶著一個混種小孩兒了。
近江女士，或者說阿桃小姐並不避諱過去的事情。
過了小女孩兒的年紀之後，什麼都已經看得開了。
用她的話來說，不過是年輕時候犯的蠢事而已。
在年少無知的時候被花言巧語所欺騙，發現懷孕之後，對方卻一夜之間帶著自己所有的繼續不知所蹤。
“醫院查出來，孩子是混種的時候，父親當時是很生氣的，畢竟有辱門風，嚴令我去打掉，但是我犯了蠢，孩子又有什麼罪呢？”
她抽著煙，輕聲嘆息：“其實所有人都知道，深津君是喜歡我的，他不會在意。我的父親是他的師傅，只要有命令，他一定不會拒絕，但那樣的話對深津君也太不公平了吧？結果，因為不識好歹，我就被趕出家門了。
和孃家斷了聯絡之後，自己到處打工，狼狽的不像話，但深津君經常來接濟我，從來沒有嫌棄過……實在是讓我，無地自容。”
她說到這裡，沉默許久之後，自嘲的聳肩：“有些年齡，有些事情，錯過了就是錯過了。他已經是三途的主廚了，前途無量，像我這樣的人只會拖累他而已。”
早已經功成名就的深津，娶一個帶著混種孩子的女人，只會成為別人眼中的笑柄。
槐詩搖頭，勸解道：“只要你願意，他不會在乎的。”
“我在乎。”
隔著燭光，她的眼瞳平靜又沉默，就像是石頭一樣。
僅存的最後一點尊嚴在輕聲低語。
我在乎。
接下來槐詩再沒有說話，收起了自以為是的善意，履行了一個客人的本分，喝完酒之後就轉身上樓去了。
高橋早已經喝的酩酊大醉，哭著喊著完了說著胡話一個人踉踉蹌蹌的走了，等槐詩他們再度下來的時候已經看不見人影。
只有平靜的老闆娘禮貌的將一行人送出門外。
走了很遠之後，槐詩回過頭，看到老闆娘站在門後，拿起竹竿，摘下了門口的燈籠，低頭吹滅，轉身回到了店裡，關上了門。
裡面的燈火漸漸熄滅。
打烊了。