山林之夜，比任何地方都來得早，雖然現在只是亥時左右，野人寨內外，早已無行人，顯得分外的寧靜，一彎殘月，冉冉的從天邊山頭上升起，真是月華似水，使天柱山下的這個小小的野人寨，恍如浸在一片水銀之中，令寧靜的野人寨又顯出一種神秘之感。
公孫不滅仰望月夜長空，心事重重，不由有感而作，吟出了一首“卜運算元”詞來：“仇恨重如山，心事向誰說？野寨深院獨徘徊，孤影伴明月。翹首望長空，悲痛幾欲絕；他日青鎊怒出鞘，飲盡仇敵血。”
他正吟罷，驀然心頭一怔，因為公孫不滅這時內力異常深厚；已聽到寨外五里之外，有幾個人的腳步聲，飛也似的朝野人寨而來。他驚疑了，這麼夜了，還有誰這麼匆忙來這野人寨？不會是我的行蹤叫東廠的耳目注意了？深夜裡派高手們來追捕我？要不，不可能是一般入朝這荒僻的山寨奔來。因為野人寨，並不是什麼來往必經小鎮，除了上天柱山的遊客外，就沒有什麼人到來了。難道是夜裡上山的遊人？這時，焦四娘提著燈籠進院子裡了。她除了在臨睡前巡視店的四周外，也想看看公孫不滅睡得好不好，她看見公孫不滅怔怔的站在一棵樹下，驚訝地問：“少爺！這麼夜了，你怎麼還不睡的？是不是睡得不舒服？”
公孫不滅似乎對她的問話置若罔聞，仍凝神傾聽，他從腳步聲判斷，來人一共有四個，腳步不慢，似乎一個個身懷武功。
焦四娘見公孫不滅不應，驚疑問：“少爺，你不會有事吧？”
公孫不滅忙說：“四嬸，我沒事。”
“那少爺怎麼一個人站在樹下，一動也不動的？”
“因為我在全神傾聽。”
“全神傾聽？少爺，你傾聽什麼？”
“有四個江湖中人，朝野人寨奔來了！”
焦四娘奇異了，問：“真的！？”
“是！是真的，是四個人，他們的輕功很不錯。”
焦四娘見公孫不滅說得那麼認真，不由也凝神聽起來，但她內力沒有公孫不滅那麼深厚，就是一里之內的聲音，她也聽不出來。她聽了一會，什麼也沒有聽出，懷疑的問：“少爺，你是不是聽錯了？寨子裡，可沒有什麼人在走動呵！”
“不！他們離寨子還遠，正在那條山邊路上，不錯不錯！他們走過那一座木橋了！”
“什麼！？正走過那一座木橋？那座木橋，起碼離寨子有二里多路。少爺，你怎麼聽出來了？”
公孫不滅仍不知自己內力深厚。可聽出五里之內任何人走動的響聲，他愕然的問：“什麼！？那座木橋離寨子有二里多遠？”
“是呀！寨子上的人，稱那座木橋為二里橋。”
“那麼說，我在深夜裡可以聽到很遠的聲音了！”公孫不滅輕功極好，又急於趕路，他從潛山縣城趕來野人寨，似乎是轉眼間的事，他從來不去注意路程的遠近，也不知道自己的內力可以聽出幾里之外的聲音。
公孫不滅不知道，就是連焦四娘，也不敢相信公孫不滅的內力，能在夜裡聽的動靜來，她問：“少爺，你是不是多疑了？聽到附近一些老鼠的走動聲，就疑心有人來了？我們店子裡，老鼠是不少的，經常在夜裡跑出來找食的。”
“不不！絕不可能是老鼠，是人的腳步聲，四嬸！他們越來越接近寨子了。”
“少爺，在夜裡，極少有人跑到寨子裡來的。”
“四嬸，所以我才擔心，是不是我的行蹤，為東廠的耳目注意了，連夜派人來捉我？”
“少爺，你來這裡之前，有沒有人暗暗跟蹤你？”
“沒有！四嬸，這一點我是十分小心謹慎的。”
“那麼說，少爺從魔穴哩逃出來，一直沒發現有什麼可疑的人在跟蹤你了？”