鍾，正是晚高峰，馬路全線飄紅，他掛著二檔在各種大小車的縫隙中穿來穿去，讓新手們膽顫心驚，老師傅們則盯著他車屁股罵娘。據說他參加過一屆業餘組的汽車拉力賽，前幾個賽段都進了三甲，可惜比賽第二天接到文爺的恐嚇電話，中途退出沒有成績。
所以他們到的時候，芭芭拉和連翹還在試衣間裡。小約翰聽著鈴聲翻出電話，很聰明地拜託導購告訴楊霜自己的所處方位。一回頭母親和連翹陸續走出來，比同齡小孩都泰然許多的小約翰，此刻也露出了不可思議的表情。
芭芭拉還美滋滋地問：“你覺得怎麼樣寶貝？”
學前兒童實在無法用語言形容自己的心情，段瓷的表達能力就強多了，在楊霜的笑聲中佩服地望著眼前閃亮的一對：“真有才。調色盤姐妹裝？”
反光的衣料，金屬色腰帶，印染的各種變形的花朵，摻了酒紅、粉綠等亮片及鑽飾的元素，倒也頗合5月份這個春意盎然的時節。可是兩個人都穿成這個範兒站在一起，色彩重合增減，讓人一眼望去頓時迷失在這片繽紛裡了。
楊霜是非常坦率的人，大笑著給了芭芭拉一個擁抱，操著口東北味兒說：“這咋都是花兒呢？要炸啊！姐啊，人家狐狸歲數小兒，怎麼搗扯怎麼有理，你眼瞅奔四十了……”被她腳上那雙多色拼接的高跟鞋踩得倒抽一口冷氣，疼得再說不出話來。回頭要扎進連翹懷裡，差點和表哥親密接觸，轉去粘著小約翰，挨個兒都膩歪夠了，發現少一頭。“欣萌呢？”他衝段瓷說，“打電話讓她出來給我接風啊。”
連翹在鏡子前照啊照，倒是打心眼裡喜歡這種搶眼的裝扮。芭芭拉推著楊霜：“結賬去結賬去。”把之前連翹試過的那件塞進兒子懷裡，拍拍他：“去，陪小刷子舅舅買單。”
楊霜越推越退，放下小約翰，拿過那衣服看看吊牌，毫不避諱地扔到一邊：“買不起。”
段瓷把視線從連翹身上收回：“我去買吧。他終於又被文爺經濟管制了。”走了兩步回頭問他姐：“你這套還要嗎？”
出了商場，楊霜開始一遍一遍給許欣萌打電話，段瓷說她週六上午要去上自考的課，晚上不能睡太晚。楊霜不依：“吃個飯能吃到多晚？”磨著她出來：“你不請我吃飯，我回家烙餅卷手指頭。”
芭芭拉懷疑他根本是故意的，因為不想讓十一和連翹毫無芥蒂地相處。
段瓷倒也沒阻攔。許欣萌最終耐不過楊霜的死纏爛打，答應出來。楊霜歡呼，開始在附近搜巡好館子：“我們吃什麼呢？有大表姐得有酒，狐狸呢有肉就行，欣萌是除了肉啥都行，真矛盾，十一忽略……宇宙你愛吃什麼啊？”
小約翰聽著他們吵吵鬧鬧，問牽他手的連翹：“他們在找誰？”
連翹回答說：“你舅媽。”這個中文稱呼小約翰沒叫過，也搞不懂人物關係。可是連翹說完就不再看他了，他左右想找人再問，芭芭拉和小刷子舅舅在車前搶司機的位置，無暇顧他。只有舅舅正往這邊看著，小約翰期待地等他給自己補充答案。可是舅舅只是看他，也不說話。他很失望，對即將要出現的這個人充滿想像。
第十章
楊霜開著車七拐八拐，段瓷眯眼掃視一路經歷的羊腸小道，慶幸今天開出來的不是加長A8。最終在眾人鄙視的目光中，車停在一家浪漫的法式餐廳門前，芭芭拉看著那規矩莊嚴的門臉：“咱們這麼大一夥人燭光晚餐？”楊霜頗得意：“嗯哪。我和狐狸一桌，十一和許老師，你和你家宇宙大帥哥一桌。”芭芭拉以手比成槍型，此槍沒有子彈，但是威力並不小。楊霜看著她蠢蠢欲動的食指和無名指，絲毫不懷疑它們掐在他身上有堪比槍傷的疼痛，連忙豎起兩掌擋在身前：“洞他A克塞忒的。”說了這句連小約翰都聽不懂的英語之後，他轉身代替餐館迎賓開啟店門，“聽