直到一個聲音打斷他的出神，“別告訴我你在這裡睡著了？”
傑拉爾德張開眼，埃爾弗站在那裡，看上去剛回來。“我忘記帶鑰匙了。”傑拉爾德說。
“真是少見。”埃爾弗回答，把門開啟，傑拉爾德站起身，拍拍泥土，跟著他走進去。埃爾弗並沒有像以前習慣的一樣開啟燈，他直接坐到沙發上，看上去有些疲憊。傑拉爾德關上門，坐在他對面，他並不太喜歡開燈，但突然沒了燈光還真有些不習慣。
“我們來聊天吧，傑拉爾德。”埃爾弗說。
“聊什麼？”
“我也不知道，今天我回憶了一下以前的事，”埃爾弗說，“但是什麼也想不起來了，我只記得我被初擁後好像沒經歷什麼痛苦和迷惑的時期，我的人生就像一場狂歡，也許我是個天生的吸血鬼，是罪惡的化身。”
“並不是。”傑拉爾德說。
“誰知道呢，中間倒有一段時間我不願意吸血，不大記得為什麼了，不過表現肯定沒有你那麼英勇。”
“大約是因為某種觀點的破滅。”傑拉爾德說。
埃爾弗想了一下，“也許吧，我覺得事情並不是我想的那樣。可是……我完全記不得具體的事了，雖然這不失為一件好事。”
傑拉爾德沒有說話，有時大部分活得過久的血族，對於你本身經歷的事情，別人可能比你自己知道得更清楚。
“我只記得一個女傭。”傑拉爾德說，他的過去只剩下一些片斷，有這麼一點倒是記得清楚，他記得他大喊大叫，房間裡的燭香和柔軟的地毯，那女人溫暖的軀體，甚至他叫的每一個字。
——“她有三個孩子，她的丈夫正在生病，全靠她一個人掙錢回家！我不能吸她的血！”
那些片段久的像根本不曾存在，甚至是和別人的記憶弄混了，一想到這些激動和青春是屬於自己的，幾乎覺得有些丟臉。他怎麼會說起這樣的話呢？他想不起來，也完全不可想象。
“為什麼突然想說這些？”傑拉爾德說。
“我有一種感覺，我知道是不可能的，可我還是這樣感覺。”埃爾弗說，“你會離開嗎？”
“我不知道。”
“你不會離開的，知道嗎……我們會在一塊兒，決定這個的既不是你的想法，也不是我的想法，活了這麼久之後，觀點和迷惑都已經是生命無關緊要的小點綴，什麼也決定不了。我們只是會在一起而已。”
傑拉爾德轉頭去看窗外的夜色，“是嗎。”他低聲說，第一次，他的聲音裡有了一絲輕顫。因為他突然感到一陣恐懼！
他平靜和他曾恨不得碎屍萬段的大仇人坐在一起聊天，他試圖尋找，卻根本找不到半點兒曾經的感情，那些迷惑和仇恨，那些思慮和絕望！他那麼平靜，恨不起來，愛不起來，迷惑不起來，他平靜得像個死人！
他只是會呆在這裡，和他在一起，因為……他已經死了……
埃爾弗看著他，他的語氣和眼神讓他害怕！他怎麼能承認這種事？他在心裡大聲問，雖然那也許事實，但是他怎麼能承認！
傑拉爾德把玩著手中的兩張車票，這是希爾達給他的，一個小時後開車，他和默文將在歐洲轉上一圈兒，讓後者瞭解一些生存方面的規則。
他不能讓“傑拉爾德”死去，那所有的可以證明他是他的東西，他不能承受它們消失不見，如果沒有了那些，他是什麼呢？
他把車票放進口袋裡，卻感到心裡有些焦躁，他已經很多年沒有這種感覺了。
“嗨，傑拉爾德！”默文說，傑拉爾德抬起頭，青年出現在面前，看上去有些緊張，他是跑著來的，因為速度太快一般人類無法看見，這是一種極速的前行。他正在學習、或者說享受吸血鬼的各項技巧