東方俠笑道：“我沒來過，我也是聽這個鎮上的同學說的，他還說，這個店鋪的老闆，是他三叔，要是來黃安吃驢肉，一定要吃吳老三的驢肉。”
這離飯店離馬路遠遠的，每家飯店的門前，都有一大片空地，空地上擺放著幾張桌子。現在是夏天了，到了晚上，就是夜攤，在小桌子一坐，三五好友，喝著啤酒，吃著驢肉，就是這個小鎮上最大的享受。不過，驢肉太貴，一般人不敢叫上太多，所以都是先叫幾個小菜，再來一點驢肉，只不過是嚐嚐味兒，要想拿驢肉吃個飽，只怕錢包不夠。
東方俠和蔣蘭英說話之間，摩托車來到了飯店面前，來到近前，才看到這家飯店的招牌上，並不是寫的正宗吳家驢肉，而是寫的吳老三驢肉。飯店前面也有一片空地，放著五六張桌子，其中有兩張桌子上面坐了客人，還有四張空著。
東方俠把摩托車停下來，蔣蘭英這才依依不捨的鬆開了摟著東方俠的手，臉色微紅，跳下車來。
東方俠把摩托車支好，正在上鎖的時侯，從店鋪裡走出來一個四十多歲的中年婦女，圍著圍裙，一付勤勞樸素的模樣，熱情的招呼：“來吃飯哪，是坐裡面，還是坐外邊？”
東方俠笑著說：“當然是坐外邊。”
那個中年婦女看到東方俠和蔣蘭英金童玉女一般，衣著又光彩，知道是城裡人來鄉下吃驢肉，招呼的很殷勤，說：“來吧，坐這張桌子。”領著東方俠和蔣蘭英坐在最邊上的一張桌子邊，又特意把桌子和椅子抹了抹，才請兩人坐下來，說：“想吃啥？有小菜，有炒菜，也有剛剛燉好的驢肉。”
東方俠笑著說：“來到黃安，怎能不吃驢肉？驢肉一定要的……小英，你想吃點什麼？”
蔣蘭英一笑，說：“來點清淡的素菜吧，我不喜歡吃肉。你少要點驢肉，自己吃就行了。”
東方俠對老闆娘說：“先弄四個小冷盤，再來二斤驢肉吧。啤酒先來四瓶。”
驢肉是五十塊錢一斤，東方俠一張口就要二斤，老闆娘一看就知道是有錢人，連忙笑著答應了，下去端茶，臨時的時侯，又望了一眼蔣蘭英，對東方俠笑著說了一句：“這閨女，真俊！”然後才走開了。
由於蔣蘭英是福建人，她用的是普通話，別人能聽懂她的，她聽起本地話來，卻困難了，同學之間還可以，對於農村的那些土話音，她就摸不著頭腦了，看到老闆娘笑著說的那句話，知道是在誇她，叫不知道是誇什麼，就問東方俠：“這個老闆娘，剛才說什麼？”
東方俠笑著打量著蔣蘭英，用標準的普通話說：“她說：這閨女，真俊！”
蔣蘭英臉色緋紅，眼波流轉，輕輕咬著嘴唇，說：“她是真的這樣說的，還是你逗我開心？”其實心裡知道是真的了。
東方俠說：“我可是一字一句按原話翻譯的，沒有注水，也沒有偷工減料。人家是誇耀你哪，你是不是常常被人這樣誇？”
蔣蘭英笑著說：“沒有呀，這是第一次吧。你剛才說這是你同學的嬸嬸，是不是你們串通好了？”
蔣蘭英其實是被不少人誇過的，她這樣說東方俠，只是開玩笑，現在，她和東方俠面對面坐著，坐在一個對她來說完全陌生的小鎮的街頭，彼此的距離又拉近了很多，不但在心靈上拉近了，就是在身體上，也拉近過。她現在很放鬆，很輕鬆，多年來壓抑著她的那種感覺，好像離她遠去了，東方俠是她喜歡的男人，現在這個男人正坐在她的對面，令她有如沐春風之感，不知不覺和東方俠開起玩笑來了。
東方俠也笑道：“我才不會和別人串通哪，如果我要誇你，肯定是當面誇你，才不會借別人之口哪。”
蔣蘭英眼睛望著東方俠，似笑非笑的說：“你怎麼不誇我？”
東方俠在蔣蘭英的眼波下，也感到心神俱