望。
唐譯把悶悶不樂的某人拉到休息室的沙發上坐下，拍了拍他的臉，“好啦，今天是你生日，別掃興，高興點。”
他無力地靠在沙發上，突然問：“你是不是也覺得我幼稚？”
唐譯很認真地想了一下，輕輕點頭：“有一點兒。不過比起心思叵測的學長，我還是比較喜歡孩子氣的你。”她在他臉上親了一下，“學長太厲害，我們都不是他的對手，還是讓學姐跟他過招吧，咱們躲在後面看戲就好。”
他心裡的不快立即好了不少，“不知道為什麼，我就是嫉妒他。”唐譯夾在中間不過是一個藉口。
她鼓掌說：“不錯，敢於承認自己的錯誤就是好同志，值得表揚。”沉吟了一下，又說：“其實沒什麼好嫉妒的，學長是我迄今為止見過的最聰明、最厲害的人，正因為如此，也是最難快樂的人。不是有一句話嘛，聰明反被聰明誤。我不希望你也這樣，我們還是笨一點兒好，傻人有傻福啊！”
說的陳上高興起來，點著她鼻子笑，“我才不傻，不然怎麼跟你好了呢。”
唐譯呵呵笑起來，扯了扯他外套說：“一股子的香水味，我還沒跟你算賬呢。”
“這可真不關我的事，是我姑姑讓她們來幫忙的。”他忙把外套脫下，放在鼻子下嗅了嗅，什麼都沒聞到，開玩笑說：“你是不是狗鼻子啊？以後別說出去鬼混，我都不敢跟女同事站一塊兒了。”
唐譯彷彿沒聽到，垂著頭好半晌說：“哼，我知道你家裡人不滿意我，我有哪一點比不上她們——”從小到大，人人都稱讚她品學兼優，聰明懂事，從沒有自卑自棄過，可是因為他，她嚐盡了委屈的滋味，卻偏偏無可奈何。
陳上親了親她的頭髮，柔聲說：“一個人怎麼能讓所有人都滿意呢？除非是人民幣。不要擔心，我滿意就好，其他的人怎麼想一點都不重要。”
唐譯不想他自責，很快換了個話題，“我知道，發一發牢騷而已。出去吧，大家該到處找你這個壽星了。”
陳上從沙發上一躍而起，彬彬有禮地把手遞給她，眨著眼睛笑說：“這位美麗的小姐，我能不能請你跳個舞？”
唐譯故作沉吟，托腮道：“嗯——，比起跳舞，我更喜歡唱歌呢。”她告訴自己：享受此刻，不要管以後會怎麼樣。
第 58 章
第二天晚上是“中西方文化比較”選修課考試。馮雯雯翹首以盼，終於等來了姍姍來遲的唐譯。她急得直說：“筆記影印了沒？你怎麼現在才來，都等了你一下午！”唐譯默不作聲把影印件給她。她一邊劃重點一邊問：“你今天干什麼去了？課也不來上。”
“沒幹什麼，結婚去了。”回答的聲音雖小，卻足夠她聽得一清二楚。
馮雯雯猛然抬頭，見她神色平靜，一副什麼事也沒有的樣子，認定自己被耍了，“開什麼國際玩笑——哎呀，老師來了！”教比較史的老頭抱著一疊講義慢悠悠走進來。
唐譯掏出筆袋放在桌上，心想：這樣莽莽撞撞去登記，幸好沒結成，不然跟開國際玩笑有什麼分別。
想到今天發生的一切，她有種死裡逃生的後怕——結婚，結婚不是去民政局登個記就可以的。每次只要一想到陳家，她就感覺被推入了一個黑色漩渦，被撞得七暈八素而沒有出路。
陳上揣著空的戶口本回到家，晚上吃飯的時候問：“媽，我們家有戶口本嗎？”
“當然有啊，怎麼突然問起這個？”陳母一臉狐疑地看著他。
“哦，哦，今天聽同學說起戶口遷移的事，順便問問。”他撒了一個謊。
“你是本地戶口，不用遷移。”
“咱們家的戶口本在哪兒，我怎麼從來沒見過？”
陳母笑了起來，戳著他額頭說