若無其事的樣子繼續說說笑笑，悶著頭喝了很多的酒。
唐譯發簡訊告訴某人她在教室上自習，問他什麼時候回來。不到一刻鐘，陳上趔趔趄趄推門進來，滿身的酒氣，大聲質問她到底想怎樣。唐譯氣他又喝成這樣，忍著氣小聲說：“有什麼話，回去再說。”周圍同學好奇的眼光讓她十分難堪。
陳上一屁股在她對面坐下，以不容商量的口氣說：“就在這說。只要胸懷坦蕩，沒什麼不可說的。”他環顧了一圈看戲的眾人，“大夥兒說，是不是啊？”
居然有唯恐天下不亂的男生拍手叫好。唐譯站起來，居高臨下看著他，“你要說是不是？行——”她走到門口，做了個“請”的手勢，無奈地說：“對不住了，各位，請大家換個地方自習吧。等會兒我們可能……有礙觀瞻，大家還是退避三舍的好。”
她這番自嘲的話，很好的化解了空氣中劍拔弩張的緊張氣氛。眾人笑嘻嘻地往外撤。有熟識的同學拍著她的肩膀開玩笑說：“老夫老妻的，床頭吵架床尾和，可別較真啊。”
等到教室清空了，陳上一路高漲的氣焰差不多也快熄滅了，他像受了天大的委屈一般，雙手撐住頭，祈求似的說：“你能不能離謝得那混蛋遠一點兒？”
唐譯翻了個白眼，“行啊，只要你離郝家兩姐妹遠一點兒。”
“這是兩碼事——”他猶自辯解道。
唐譯冷哼了一聲，“你看，你就是這樣，霸道地要求別人卻不要求自己。我不想擺事實，講道理，浪費口舌。你一邊上學一邊工作，居然還有時間出去吃喝玩樂，我算服了你！”
她輕蔑的語氣激怒了他。“總而言之，你瞧不起我，是不是？”陳上氣得全身發顫，嘴裡吐出的話語極具攻擊性：“所以你看上了謝得，是不是？他什麼都比我強，我早就知道——”
唐譯抓起一本書不由分說朝他扔去，臉色發青，嘴唇發白，然後開啟教室門跑了。她不能再待在這裡聽他恣意說著傷害雙方的話，不然，兩人非掰了不可。有沒有什麼現成的公式定理可以教她，要怎樣才能相愛容易相處也順利？
馮雯雯見她捂在被子裡不肯起來，罵她沒出息，說：“瞧你那走火入魔的樣兒，還定理公式呢！溝通啊，溝通是連線心靈唯一的橋樑，這你也沒聽過？”
唐譯揉著腫的核桃般大的眼睛呸了一聲，“我是忠實的唯物主義者。心靈是什麼東西，你能拿來給我看看嗎？”
“我看你是徹頭徹尾的詭辯主義者吧？”馮雯雯氣得罵了句“掩耳盜鈴，自欺欺人”，不再理她，上課去了。
唐譯用熱騰騰的白煮雞蛋敷眼睛的時候心想：我是愚蠢的戀愛主義者。
陳上最近情緒很低落。唐譯從來沒有這樣跟他冷戰過，電話不接，見到他完全把他當空氣，賠禮道歉那一套全不理會。酒醒後他懊惱不已，自知理虧，卻又不知該如何挽回局面，有時候急得如熱鍋上的螞蟻，沒有辦法排遣，難免會幹出借酒澆愁這樣的蠢事。
幾杯酒下肚，他自顧自說著話，絮絮叨叨像個話癆，也不管對方有沒有在聽，“那時候還是在英國，真心話大冒險，別人問我相不相信一見鍾情。我說相信。所有人都笑我，沒有人當真。我還記得第一次在人潮中看到她的瞬間，穿著一件湖水藍的半身裙衝著我皺眉，我像被電擊了一下。沒想到她竟然走過來跟我說話，說對我一見鍾情。那段時間，幾乎每天晚上都做夢，夢裡全部是她。”
“那你有沒有跟她說過？”
“這怎麼好意思說，又不是什麼好夢，她不罵我下流才怪。”
郝蕾一手撐在下巴上，敲著桌子問：“男生是不是都有初戀情結？”
“我在英國沒有辦法給她打電話，就拼命給她寫信。哪知道信沒寄出去，全部退了回來。給我