蓋克蘭的飛車一降臨，所有醫護人員一擁而上，將五個人分別帶到不同的醫療帳篷內進行治療。
趙庭和蘇凡匆忙走進其中一個畫著紅十字標誌的帳篷，但他們很快鬆了一口氣，躺在醫療床上的趙縵縵呼吸平穩，進入了調息狀態。
在護士的協助下，蘇凡幫趙縵縵換了一套乾淨衣服，確認了她身上除了手臂上那道口子，沒有任何其它損傷。但即使是一道小口子，也如一把利劍，深深地劃在趙庭、蘇凡和蓋克蘭的心口上。
整個下午，蓋克蘭顧不上去治療自己的傷，除了看望旁邊的影四，便是守在帳篷內等趙縵縵醒來。他知道若不是埃爾溫·米勒捨命保護，她在爆炸中一定會受傷。但恰恰是因為這一點，他才產生了一股強烈的醋意和苦悶。
隔壁帳篷的影四聞到了這股濃烈的香味，忍不住深呼吸起來。他的體內聚集了「午夜」病毒和受到汙染的抗體，免疫系統早已不堪重負。能撐到現在，完全是因為那個小金包的微弱作用，以及對蓋克蘭的信念和忠誠。
蓋克蘭將頸間的香囊掛在他的脖子上，再餵他吃下了從王平主任那裡要來的特效藥，才使得他好過了一些。
但另一個帳篷內的埃爾溫，就沒那麼好了。經歷了兩次爆炸，他的五臟六腑受到了極大震盪與損壞，御醫正在為他做緊急修復手術。
國王和王后一直守在帳篷外，不肯離去。
噩運就像滾雪球一樣，越滾越大，且接踵而來。另一個壞訊息傳來，媒體剛剛公佈了安德烈妻子的一紙訴狀，她已對最高法院提交了離婚申請，並提出孩子的撫養權歸她。
事實上，他們已經分居很久了，因為安德烈整天泡在實驗室裡，常年不回家，對家庭也不管不問，妻子早已受不了這樣的婚姻，偷偷和他人交往起來。
安德烈不可能不知道這件事，這大概也是他痛恨出軌之人，發明「午夜」病毒的原因之一。
皇室的信譽和民眾支援率瞬間降到了有史以來的最低點，國王嘆了口氣，看向身邊的大兒子理察，對方卻像是一個沒有主見的孩子，躲避著父親的視線。
不用說，他是完全不想繼承王位的。他的妻子和孩子，同他一樣，熱愛音樂、熱愛旅行，兩母子自從陪他去中古開巡迴演奏會後，就再也沒有回到太古。這幾天還不斷催促他趕緊參加完弟弟的婚禮，繼續陪他們環遊地大物博的中古。
國王憂心不已，望眼欲穿地盯著帳篷裡來回晃動的白色身影，向上帝祈禱道：「埃爾溫，快好起來，我們只能指望你啊！」
三個小時後，趙縵縵終於睜開了眼睛，第一件事便是抓著身邊的人問道：「埃爾溫呢？他……還活著嗎？」
蓋克蘭眼裡的光倏然熄滅，原本脫力的手臂被她的手指抓得有一些發疼，他輕輕掙脫她的手，轉身走向一旁的軍用摺疊桌，拿起了水壺。
「我問你話，埃爾溫還活著嗎？」
蓋克蘭脊背微微一僵，低垂的綠色瞳孔流露出一種難以釋懷的傷痛。他將水壺裡的水，緩緩倒入自己的專用杯，沉靜了幾秒鐘，才轉身將水遞到她的嘴邊，開口道：「你先管好你自己，你剛醒，我餵你喝點水。」
趙縵縵心裡「咯噔」一下，將水杯推開，怔怔地盯著蓋克蘭，固執道：「他在哪裡？」
蓋克蘭抿著唇，雙眼變得通紅：「你為了救他，傷害你自己？」
趙縵縵見他始終不肯說出埃爾溫的下落，便直接走下床拔腿往外沖，還沒走幾步，手臂卻被身後的人緊緊拽住，質問聲傳來：「趙縵縵！你告訴我，是不是？！」
「是！」趙縵縵回過頭，試圖掙脫他的鉗制。
「你為了他連命都不要了？你們什麼時候有這麼深厚的感情了？」蓋克蘭的手沒有一絲鬆動，心卻往下