棄收復夏威夷群島的努力——夏威夷群島現在雖然還不是美國本土，但無疑是和本土各州同樣重要的地盤，是不可能放棄的！
赫斯曼點了點頭，雖然日本不放棄夏威夷群島就不可能和美國議和，但是美國現在同樣沒有準備放過日本的意思。那就只能讓日美兩國在夏威夷擦出點火花了！
“首先，我們不支援貴國對夏威夷群島和紐西蘭的任何領土要求！”赫斯曼開始闡述德國的立場，“但是鑑於目前對美作戰的需要，我們將會支援貴國在夏威夷群島佈防。”
赫斯曼說話的時候，眾人已經參觀好了埃及偉人的陵墓，回到了清真風格的會議室內，分賓主落座了。
一張早就準備好的清單被擺到了東條、山本和谷正之面前。清單上面羅列的都是德國可以向日本提供的武器裝備名錄（以易貨貿易模式提供）。
名錄中有fw…190的a（中高空戰鬥型）、g（遠端戰鬥轟炸型）、t（艦載型）等型號的戰機；4號h型坦克、犀牛坦克殲擊車；弗裡茨…x遙控滑翔炸彈系統、hs293遙控滑翔炸彈系統、v3遙控飛彈系統；bmw801系列（不包括t、f、ts和tf等四個尖端系列）發動機、bmw802系列發動機（不包括擁有渦輪增壓器的t系列）、bmw300系列發動機（不包括任何安裝有增壓器和mw50系統的系列）。
“名錄中列出的武器裝備，都是可以馬上提供現貨的。”赫斯曼補充說，“所有的武器都可以馬上提供300…1000臺/件，交貨地點可以是新加坡。”
山本五十六和東條英機低聲用日語交換了一下意見。德國人提供的東西有些是急需的，有些則是不需要的。
“帝國元帥閣下，”東條英機說，“我們不需要fw…190系列的飛機，bmw801和bmw300系列的發動機也不需要。遙控滑翔炸彈和遙控滑翔飛彈是我們急需的，希望貴國能立即各提供500枚。4號h型坦克有100輛就足夠了。bmw802發動機我們需要400臺。”
“就這些？”赫斯曼微微皺眉，清單上列出的裝備都是經過總參謀部和海軍司令部仔細研究的，對夏威夷群島防禦應該很有用。所以他本以為日本人會來個大采購，沒想到對方並不是很感興趣。
“我們還需要貴國提供技術，以便加快幾種太平洋決戰飛機的研發程序。”山本五十六說，“我們現在最需要的是2000馬力以上18缸空冷發動機技術。”
“2000馬力的18缸空冷？”赫斯曼皺起眉頭，這個東西德國還真沒有，bmw802量產型號的功率現在都直奔3000馬力而去了。
“是特殊設計的小18缸嗎？”赫斯曼又問。
“是的。”山本五十六點點頭。
日本的武器開發標準和德國是不一樣的，他們追求的是小而輕，而且還要結構簡單，易於生產和維護。而德國現在追求的大而重，而且還非常複雜。
以18缸空冷為例，德國雖然擁有成熟的產品，但是卻因為超重和超大隻能安裝在轟炸機和重型戰鬥機之上，而日本戰機的開發思路卻是延續零式神話，追求優異的纏鬥效能。他們連fw…190都看不上，更不會考慮製造安裝bmw802的重戰了，所以在“十七試艦戰”的合作開發上，雙方一開始就出現了嚴重分歧。
福克公司想要製造一款實用bmw802發動機的“奶瓶機”，而日本方面則要求一款具有完美氣動效能的格鬥式戰鬥機，為此需要實用輕而小的18缸氣冷發動機——實際上他們已經有了這種發動機，只是尚不完善。
“好吧，”赫斯曼回答，“我會命令bmw公司的技術部門儘可能協助你們完善小18缸的空冷發動機。”
“萬分感謝，”山本五