宏大，而且本地人的方言眾多，很多講話根本聽不懂，唯有找那些從北方過來的人才能勉強交流。
經過長時間的打聽，一行人才來到附近的集市。
這裡人頭攢動，各個攤位擺滿了琳琅滿目的商品，空氣中瀰漫著食物的香氣和人們的嘈雜聲。
看到那熱氣騰騰的包子，楊建平瞅瞅身邊的幾個人，反正如今大家都不缺錢，10 個人先是一人買了 10 個包子，蹲在路邊大快朵頤起來。
吃飽後，他才帶著人離開小吃街，來到售賣其他商品的區域。
一名賣布的攤主，見眼前一群年輕人，瞧著便是財大氣粗的模樣，在他們經過自己攤位時，操著濃重的粵語口音就喊。
“小夥子們，你們想買什麼，我這布料可都是純棉的……”
楊建平聽不太懂，費力地用普通話回應。
“你這是什麼布料，多少錢？”
……
聽不懂就算了，一行人接著往前走。
接下來的時間裡，楊建平嘗試與更多的人交流，但幾乎每次都遭遇類似的狀況。
語言不通令他感到極為迷茫。
他發現自己不僅難以領會對方的意思，就連最簡單的交易都難以達成。
眼見天色漸晚，楊建平帶著人找到了一名賣糧食的小販。
“年輕人，過來看看，今天的糧食都是新鮮剛到的。
對方一開口，楊建平驚喜不已，終於能聽懂了。
“你們這大米多少錢一石。”
見對方以石為計量單位，小販興奮道。
“只要 1 兩 5 錢，你覺得如何？”
楊建平思索了一番，與王德福的價格相差無幾。
“給我來 10 石，1 兩 4 錢，怎麼樣？”
“好嘞這位老爺，馬上給您辦。”
對方如此爽快地答應，搞得楊建平心裡犯嘀咕，剛才是不是價格給高了？
等一切準備妥當後，楊建平乾脆把對方的推車也買了下來。
隨著夕陽西下，楊建平嘆了口氣，他決定先解決眼前的難題，買了糧食。
想了想後，還有被子沒買。
他帶著幾名士兵，開始在集市上尋覓賣被子的攤位。
一路上湊合也就罷了，既然已經安定下來，就必須要睡好點。
經過一番周折，10 個人買了 10 石糧食，還購置了 30 床被子。
當夜幕籠罩，楊建平終於回到住處。
李明迎上前，關切地問道：“怎麼樣？今日的情況如何？”
楊建平苦笑一下。
“說實話，相當艱難，語言不通，根本不知從何說起，不過，我買到了糧食和被子。”
“辛苦了，今天就在你們走後沒多久，房子的主人就回來了。”