起來也很方便。戈德明莊主讓我去睡一會兒，他說只需要一個人看著就行了。但是我實在無法入睡，我的愛人現在正面臨著如此恐怖的危險，而且還要到那麼可怕的地方去……
惟一令我感到寬慰的就是上帝會給我們安排一切，只有懷著這種信念才能令我覺得死亡比活著更容易，才能卸下滿身的重擔與煩惱。
莫里斯先生和謝瓦爾德醫生在我們出發前就已經騎馬遠行了，他們會沿著河的右岸急馳，並登上遠離河岸的高地。在那裡，他們可以清楚地看到河流蜿蜒的全貌，這樣就可以避免沿著河道多走冤枉路。
一開始，他們會再叫兩個人和他們一起騎馬，並牽著另外兩匹空出來的馬，這樣做是避免太過招搖。然後，他們很快就會把那兩個人打發走，自己來照顧所有的馬。
我們也許應該集中力量，這樣這六匹馬我們這些人正好夠用。我在一個馬鞍上還裝了一個活動的喇叭，這對米娜很合適——如果萬一用得著的話。
我們正在進行一場極度的冒險。汽船在黑暗之中急馳，江面升起的寒氣迎面襲來，迷濛的空氣中還有一些莫名的聲音在迴盪。我們似乎闖入了荒野，行走在一條未知的路上，整個世界一片漆黑，讓人不寒而慄。現在亞瑟正在關爐膛的門……
10月31日
船仍然在急馳。天已經亮了，亞瑟正在睡覺，現在由我站崗。早晨的天氣實在太冷了，儘管我們裹著厚厚的毛皮大衣，但還是很高興能有爐膛來取暖。
到目前為止，我們只碰到過為數不多的幾艘敞篷船，但沒有一艘船上裝著大小符合屬於我們正在尋找的那類箱子或者包裹。每次，當我們把電燈照到那些船上時，那些人都被嚇壞了，忙不迭跪下來禱告。
11月1日，傍晚
整天都沒有新發現。我們沒有找到任何符合我們要求的東西。現在，我們已經進入比斯特里斯河。如果前面的估計是錯誤的話，那麼我們就沒機會了。
我們把碰到的每一艘船都檢查過了，無論大小。今天早上，有一條船上的船員把我們的船當成了政府的船，對我們態度極佳。
txt小說上傳分享
嗜血幽靈 第二十六章（7）
我們看到這樣效果不錯，所以當船到達豐都——也就是塞瑞斯河與比斯特里斯支流交匯的地方時，我們弄到一面羅馬尼亞國旗，並高高懸掛起來。我們後來對其他船隻進行檢查的過程中，這一招非常好使。別人都對我們相當順從，無論我們問什麼，他們都有問必答。
有些斯洛伐克人告訴我們，他們看到一艘大船以不同尋常的速度超過他們往前開，而且船上的人是正常情況的兩倍多。
他們是在到達豐都之前看到那艘船的，因此，他們也說不清船到底是沿著塞瑞斯主河道行進的，還是拐進了比斯特里斯支流。而在豐都的時候我們從沒聽人說起過類似的船，那看來它一定是在天黑的時候經過那裡的。
我很困，也許是天氣太冷的緣故吧。我現在真的很需要休息。亞瑟堅持說他來守第一班。感謝他為米娜和我所做的一切，上帝保佑他！
11月2日，早晨
天已經大亮了。
那個好青年沒有叫醒我，他說因為看我睡得如此安詳，好像忘卻了自身的煩惱，他覺得叫醒我實在是一種罪孽。我覺得自己睡得那麼長，卻讓他守夜守了一晚上真是非常自私的行為。
但是他說得沒錯。因為今天早上我就像換了一個人似的。而在他睡覺的這一段時間，我有能力做所有必須的工作，比如操縱引擎、掌舵或者守望等等，我感覺我的體力和精力都恢復過來了。
米娜和範·黑爾辛現在在哪裡呢？他們應該在星期三正午時分抵達維雷斯蒂，然後他們也許還需要花一些時