艱難地向北走去，一路上，喬治甚至希望突然衝出來幾隻喪屍來結束自己內心的痛苦，他心想自己一定不會反抗的。
“可似乎我信仰裡的那個上帝完全不解人間疾苦，不想死的人往往都死得很慘，可一旦人想死，卻就是不讓其死，非要其在餘生中度日如年。”
路上沒有遇到一隻喪屍！
當繩子放下，喬治將妻子綁好，自己本不打算上飛機，卻被妻子面無表情地拉住，將其也綁了個牢靠。
“oK！兄弟，Lets go！”
直升機慢慢爬升，在空中時，喬治與妻子面面相對，他試圖去抓捕妻子往日的眼神，可妻子卻側過臉去，只可窺見其流淚的側臉。
“我們的心臟都長在左邊，可以往與你相擁之時，我能感覺到它們在相互碰撞，彼此沒有距離。
但這次森林上空之時，我第一次感受到了，哪怕是相擁著，我們的心卻離得很遠很遠。”
……
傑夫將兩人帶到了海邊，此時的海邊已經開始了大撤退，這些人將接受檢查後，乘船去往華府，但船隻不夠，所以需要排隊和等待。
在離開之前，傑夫將夫妻倆安置在了一頂帳篷內。
傑夫知道喬治喪女，於是拉著喬治去自己的軍營裡喝酒。
“兄弟，往好處想，喪屍已經到處都是了，我剛帶走你們，過了不到四十分鐘，羅剎國的核導彈就落在了新村市，至少你和凱蒂都撿回了自己的性命，早點走出來吧。”
喬治任由傑夫絮絮叨叨著，未發一言。
“兄弟，是人呢總會犯錯，可犯錯不等於是罪！你這樣是在懲罰你自己！我說……”
傑夫話沒說完，喬治就要來搶奪自己的配槍自殺。
連忙一腳將其踢開之後，又給了其幾拳，嘴裡破口大罵道：
“死死死！你就知道尋死！老子違抗命令把你弄出來就是看你在這裡給我表演行為藝術的嗎？你還有凱蒂！我自己tm家人全死了！非要去死誰沒有要去死的理由？像個蠢貨一樣！滾回去！你是個男人！再難癒合的傷口也先給我縫起來！好好開導一下你妻子！”
喬治倒在地上，終於忍不住情緒，開始痛哭了起來。
見到喬治哭得像個小孩一般，傑夫嘆了口氣，眼見有自己計程車兵走來，他連忙轉過頭去，擦了一把眼淚。
“Sir？你們還ok嗎？”
“oK！繼續站崗吧，下士。”
……
撒完潑，喬治如同一具行屍走肉一般，在士兵的攙扶下回到了自己的帳篷。
“凱蒂？你在哪兒？凱蒂！”
開啟帳篷，妻子早已不見，什麼也沒留下……