落成不到三年的公寓樓裡，馬丁跟著房東安東尼奧去二樓。走在樓梯上，安東尼奧突然問道：“你是個演員？”馬丁略微詫異，卻沒有否認：“好眼光。”
“說你這種口音的，全是做白日夢的演員。”安東尼奧胖的像座山，走起來就喘：“別奇怪，我見的太多了,這棟公寓前前後後眾多住戶，大部分都有個演員身份。”馬丁問道：“這裡走出過明星？”安東尼奧驚異：“你開玩笑？明星？呵……這麼說吧，離開我這裡的人，運氣較好的，及時清醒過來，從哪裡來回哪裡去；運氣一般的，做了高階應召；運氣差的，去市中心當了站街女；最糟糕的,可能在哪條巷子裡當流浪漢。”馬丁想了想，又問道：“有沒有運氣頂好的？”安東尼奧來到三樓，拐進走廊：“有兩個去了北邊的山谷，聽說每週能掙上萬美元，她們也算實現夢想，當了演員。”他拿出鑰匙，開啟一道房門，說道：“前一個住戶也是演員，她運氣很好，去了山谷。”馬丁挨著房間又檢查一遍，跟看房時一樣，不大的兩室一廳公寓內，家電傢俱齊全，桌面地面打掃的很乾淨,拎包就能入住。
安東尼奧又說道：“怎麼樣？貴有貴的道理，從這裡出發，15分鐘之內你能到伯班克任意一家制片廠，25分鐘到洛杉磯國際機場，附近餐廳、酒吧、影院、藝術區和商超一樣不缺。”他來到客廳窗戶前，指了指斜對面：“長時間停車去那邊停車場，每週60美元，隨便停。”馬丁隨口說道：“很不錯，前次來我就喜歡上了這裡。”安東尼奧告誡道：“你可以帶人回來過夜，一個兩個都沒關係，只要不影響鄰居，但不許在這裡開派對，我會報警趕你走。”
“沒問題。”馬丁決定租下來：“籤協議吧。”兩人簽了房屋租賃協議，馬丁一次性支付了半年房租，下樓去拿行李。
這邊無法長時間停車，他把轎車開去斜對面停車場，順便去管理室辦了周卡登記。
洛杉磯生活成本比亞特蘭大高。馬丁一手拉著拉桿箱，另一手提著裝電腦的包，回到公寓樓。
上樓的時候，後面跟來一箇中年男人，燈光照在他臉上，彷彿伊拉克點燃過的油田，又黑又油又坑窪。
馬丁來到二樓拐進走廊。坑窪臉也進了走廊。馬丁抓住電腦包肩帶，到了房門前，注意力全放在坑窪臉身上。
坑窪臉卻走到斜對面,咚咚敲門：“傑西卡，開門！我知道你在裡面，別躲著我。”房門開啟，冒出個金髮女人：“傑西卡早搬走了，不在這裡。”坑窪臉還在糾纏，馬丁已開啟房門，進了公寓，關上房門，外面聲音小了很多。
他收拾行李，規整物品，又打掃衛生。總覺得少了點東西。馬丁很快想起來，少了埃琳娜幫他做家務，很不習慣。
他看看時間，算了下兩地的時差，打了埃琳娜手機，那邊很快接通。
“我租好房子，安頓下來了。”馬丁問道：“你那邊怎麼樣？”埃琳娜聲音中帶著疲憊：“一切都很好，艾瑪回來了，早晨斯科特剛剛與她鬧了一場。”她不打算多說自家的爛事，轉而說道：“我仔細問過艾瑪，傑克可能去了澳大利亞或者紐西蘭。”馬丁不關心傑克去了哪裡：“他最好別再回來。”埃琳娜又說道：“亞特蘭大聖誕節期間舉辦很多活動，其中有個調酒師大賽，我準備參加。”馬丁留給埃琳娜不少雞尾酒配方：“預祝你拿到冠軍。”兩人說了幾分鐘，結束通話電話後，馬丁找出裝有重要物品的包，其中一個硬皮本子裡面，記錄了最重要的地址和聯絡方式。
露易絲-梅爾還在摩洛哥，最快也要聖誕節假期才會回洛杉磯一趟，馬丁隔幾天就會給她打個電話，聊聊人生和雞尾酒。
凱特-溫斯萊特住在倫敦，暫時pass。羅伯特-帕特里克那裡，馬丁會找合適的時間專程拜訪。
米歇爾-岡瑞和