軍官看了腰牌大吃一驚，說道：“你的哥哥是在完顏王府當差的？”
鍾靈秀道：“你以為這面腰牌是假的嗎？”
這個軍官是從邊關出差回來的，他在邊關曾經不止一次見過完顏王府的腰牌，當然一看就知道是真的了。
但他心裡還是不能無疑，說道：“小姑娘，聽你的口音，似乎是江南人？”
鍾靈秀知道他的心思，說道：“不錯，我們兄妹是家在江南的，但江南人氏，難道就不能到王府當差嗎？”完顏長之的手下，奇才最能之士甚多，漢蒙回藏，各個地方的人都有的。
那軍官道：“令兄好像不省人事的樣子，為了何因？”
鍾靈秀道：“天有不測之風雲，人有剎時之禍福，我也想不到他突然在途中患病。”
那軍官道：“令兄這次南歸，是為了公事還是為了私事？”鍾靈秀道：“哦，你在審問我嗎？”
那軍官道：“不敢。我們都是為了王爺效力的，我只是想幫令兄的忙而已。比如說，他的公事假如沒有辦妥的話。”
鍾靈秀道：“私事呢？”
那軍官道：“當然可以同樣幫忙。”
鍾靈秀抬頭來，問道：“前面那座山叫什麼名字？”
那軍官道：“叫翠屏山，你瞧那四方形的山峰，是不是像一面屏風？”
鍾靈秀作出霍然一省的模樣，叫起來道：“是翠屏山，這就好了！”
軍官道：“什麼好了？”
鍾靈秀道：“我有個世伯，就是在這座翠屏山上隱居的。”
軍官道：“他是個怎麼樣的人？”望向鍾靈秀的目光不覺帶著幾分疑惑，心裡在想：“既然有親友住在這裡，為什麼你現在才想起來？”
鍾靈秀道：“他是先父的好朋友，我小時候他來過我家裡一次，以後就沒有見過他了，要不是我發覺前面那座山峰是像一道屏風，我還想不起來呢？聽先父說，他的武功雖然不高。醫道卻是相當高明的。”不著痕跡地答覆了這軍官的疑問。
那軍官去了疑心，說道：“這敢情好，那麼，你的意思是——”
鍾靈秀道：“當然是就近求醫好了。你可以幫忙送我的哥哥上山麼？”
軍官看前面那座翠屏山，距離雖然不遠，山卻甚高。心想：“要爬上這座山恐怕最少也得花我半天工夫，來回就得耽擱一天。不過，總勝於揹她的哥哥走一百多里才能回到邊關。我為了幫完顏王爺的人耽擱行程，料想總兵也不會怪我。”說道：“多謝姑娘賞面，我自當效勞，但，姑娘你走得動嗎？”
鍾靈秀又餓又累，一咬牙根，說道：“走不動也得走！”
那軍官老於經驗，一瞧就知道鍾靈秀是餓得發慌，說道：“山這樣高，我可得吃點東西才走得動呢。姑娘，如果你不嫌粗糙的話，請你也吃一點吧。”
他的乾糧倒是很豐富，有炒米，有乾果，有糕餅，還有肉脯。鍾靈秀也不和他客氣，開懷大嚼，吃了個飽，抹抹嘴笑道：“實不相瞞，我今天連一杯水也未進過口呢，多謝你這些好東西。”
軍官開啟一個葫蘆，說道：“難得姑娘喜歡，請常面喝一點酒吧。”
鍾靈秀道：“我不會喝酒。”
那軍官道：“這是馬奶酒，不會喝醉的。不過，它對恢復氣力，倒是很有功效。”這馬奶酒是他從家鄉帶回來的，雖然不是名酒，他卻極其珍惜，要不是為了巴結鍾靈秀的緣故，他還捨不得自己喝呢。
鍾靈秀料他不敢在酒中下毒，說道：“好，那就讓我嚐嚐。”她其實是能喝酒的，一喝就喝了半葫蘆，馬奶滋補，喝了這半葫蘆的馬奶酒，果然氣力又恢復了幾分。
軍官背起檀羽衝往前面走，他在從軍前本來是個獵人，登山如履平地