過是想作為戰友在
相同的條件下被接納到戰士的行列中來。(熱烈鼓掌)
節選自《第二國際第一次代表大會檔案》
打倒戰爭
1915年。。 3月
勞動人民的婦女們!你們的丈夫在哪兒?你們的兒子在何處?
8個月以來他們就在戰場上了。他們——青年人,父母的依靠和希望,
年富力強的男人,頭髮灰白的男子,家庭的養育者們,失去了工作,失去了
家庭。他們都穿著各種顏色的軍服,蹲在戰壕裡,奉命毀滅勤勉的勞動所建
設起來的東西。
已經有幾百萬人埋葬在萬人家裡,成千上萬的人躺在野戰醫院裡,有軀
體受傷的,四肢殘缺的、有眼睛瞎了的,腦筋變壞的,內心充滿了恐懼或者
精疲力竭臥床不起的。
被焚燬的城市和村莊、被破壞的橋樑、被摧毀的樹林和炸爛了的田園,
這就是他們的活動留下的痕跡。
無產階級的婦女們!有人對你們說,你們的丈夫和兒子出去打仗是為了
保衛你們贏弱的婦女,保衛你們的孩子和你們的家園。
實際情況是怎樣呢?在廄弱的婦女的肩上,壓著加倍的重荷。你們毫無
保障地承擔著悲慘和痛苦。你們的孩子忍飢受凍,房東威脅著你們要收回房
子,你們的鍋灶是冷的空的。
人們對你們談過貴與賤之間的偉大友愛,談到貧與富之間的國內和平。
那麼國內和平就表現在資本家壓低你們的工資,商人和喪盡天良的投機商抬
高物價,房東要把你們趕上街頭。國家一毛不拔,資產階級的慈善家煮了給
乞丐喝的湯,勸你們節約。
給你們帶來如此可怕災難的戰爭的目的究竟是什麼?
有人說:這是幸福,是保衛祖國。
祖國的幸福是什麼?
戰爭使千百萬人成為死屍、殘廢、失業者。成為乞丐、寡婦和孤兒,這
難道就是千百萬人的幸福嗎?
誰危害著祖國的安全呢?難道是那些在我國邊界之處,穿著、另一種軍
服的人嗎?他們也跟你們的丈夫~·佯,不願意打仗,也不知道他們為什麼
要殺害他們的兄弟。不!危害祖國的是這樣一些人,他們從廣大群眾的痛苦
中積累財富,把他們的統治建立在壓迫的基礎上。
誰危害著祖國的安全呢?難道是那些在我國邊界之處,穿著、另一種軍
服的人嗎?他們也跟你們的丈夫~·佯,不願意打仗,也不知道他們為什麼
要殺害他們的兄弟。不!危害祖國的是這樣一些人,他們從廣大群眾的痛苦
中積累財富,把他們的統治建立在壓迫的基礎上。
音有利。他們為了利潤,在各國人民中間煽動民族仇恨,引起戰爭。
戰爭的目的並不是要保衛祖國,而是要擴大國家的領土。資本主義制度
所以要這樣做,是因為沒有人剝削人、人壓迫人的現象它就不能存在。
到現在為止,你們為了你們的親人而忍耐著,現在必須為你們的丈夫,
為你們的兒子行動起來了!
你們要在統一的意志、一致的行動裡團結起來!
各國勞動人民是兄弟般的人民。只有人民的統一意志才能阻止屠殺。
打倒戰爭!向社會主義前進!
選自《世界名人演說精萃》
秋瑾
一八七九——一九○七
秋瑾