”當下一一說了眼前情勢，國號是個“應”。姚妮一時沒聽明白，還以為是兩人口音的問題，小心問了一句：“哪個ying？”殷紅綾伸手，往空杯子裡倒了點茶水，蘸著寫了個“應”字。
姚妮心口一抽——尼瑪！架空！真的是架空！不由扶額，險些□出聲，坑爹啊！這要腫麼破？！根據最近穿越的趨勢，如果只是架空還好，萬一不幸穿到最近流行的“書中游”裡，天知道會有什麼奇葩設定等著她！
殺人奪寶的修真、表小姐做妾的宅鬥、嫡出被庶妹弄成墊腳石搞得身敗名裂死了還要拿來當對照組的親情……最近小說裡主角配角掐得厲害啊！一不小心就炮灰了好嗎？尼瑪一不小心就會站錯隊啊！你不曉得自己是穿到原著還是反原著裡，這差別可就大了！選錯邊那就是完蛋乘以二的N次方！
磨一磨牙，姚妮顫聲問：“那個，有皇帝的吧？”殷紅綾笑道點頭，答一聲：“是。聖上聖壽四旬，今年春天才做過壽。這與咱們升斗小民也沒多大幹系，姑娘還想知道些什麼？哦！對了，今上姓姬，單諱一個睿字，姚姑娘可要記下了。”
不等姚妮說話，殷紅綾又像想起什麼似的，補充問道：“姑娘的名諱是單字還是雙字？是哪個字？說給我聽，也好留意，不叫他們口裡胡亂叫喊。”
姚妮暗忖，這個時空看來挺正常的，避諱什麼挺全的。當下也文縐縐地說：“我的名字上敏下行。”也蘸了茶水寫了兩個字。
這也不算是騙人，她出生的時候，外公是給她起了這麼個名兒。姚外公是個文化人兒，給外孫女兒起的名字出自《論語里仁》“君子欲訥於言而敏於行”。據說，太祖兔給兩個女兒取的名字就出自這句話。姚外公也效仿起來。
不幸姚妮出生沒多久，正在一個通俗流行文化盛行的時候，姚娘突然覺得“妮妮”、“娜娜”、“妞妞”、“小丫”一類的名字也變得時髦起來，姚娘拉著姚妮就到派出所改了名字。姚外公抗議說她胡鬧，她還振振有詞地對姚外公說：“幹嘛給女孩起那麼嚴肅的名字？把人都叫呆了。王小丫的名字土氣嗎？”
姚爹覺得老婆說得有理，也默許了。最可悔的是姚妮當時在學寫自己的名字，覺得“敏行”有兩個字“妮”只有一個字，罰抄寫的時候更省力，於是她也開心地點頭了！真是太傻太天真了！等她長大了，一大好宅腐青年，被尊稱一聲“妖孽”，真是一把辛酸淚。
此後無數次抗議說，都是因為改了名字，弄得她既不敏又不行，成了個呆蠢二貨宅。被姚娘一句：“你當時也同意的，還開心得不得了。”噎得說不出話來。想再去改名時，身份證、戶口本、學籍、學生證、種種證書以及其他等等等等太多了，一時改不過來，只得含恨頂著姚妮這個名字直到畢業。
眼前有機會，自然就要改過來了。也不算說謊，她跟著外公寫大字的時候，落款就是敏行。
殷紅綾把這兩個字看了又看，心道，這名字起得倒大方，不似女兒名，倒似男兒名。看來公子猜得並不錯，這姑娘也不是隨便什麼阿貓阿狗。嘴裡說：“婢子記下了。姑娘還想知道什麼？”
姚妮心裡有許多想問的，最後化作一句話：“你們這裡有書麼？史書啊、地圖啊什麼的。”
殷紅綾笑道：“出海並不曾帶許多書，家裡公子書房裡書可多呢。眼下就帶了幾本解悶兒，地圖有，也不多，史書也有，也不全。姑娘要看？”
姚妮搓搓手：“嘿，等會兒再借吧。那個，年號呢？唔，官制呢？戶籍呢？”殷紅綾聽她問到戶籍，稍有些驚訝，仍然一一答了她的問題。姚妮要問的實在太多，雖然編了個《出桃花源記》，不怕一些現代用語被人懷疑，仍然有些詞與殷紅綾有溝通障礙。
兩個人連比帶劃，姚妮弄明白了些基礎知識，比如物價、比如貨幣