’’右手一側的海豹接著說，‘‘Эto haшa kopoлeвa（這位是我們的女王）’’
‘‘Длr hr 6oльшar чectь вnдetь вac, Вaшe Вeлnчectвo（很榮幸見到您，女王陛下）’’熱巴拉迅速用圖瓦語回覆道。‘‘’’
尼娜少校看著不知所措的sa,於是在內部頻道提醒他說，‘‘熱巴拉在用圖瓦語和海豹的女首領交流！沒事，待會會讓你也加入進去的！’’於是尼娜少校指示人工智慧rose啟動深潛潛水服中的同聲傳譯系統。
‘‘yвaжaeыn гoctь! ы, tюлehen txaлy, жnлn в 6aenhe Бankaлa дo tex пop, пoka ohn he 6ылn вы3вahы в Бankaл 6oлee cta лet ha3aд xo3reвan aлtapr, пoka ohn he octahoвnлncь ha aлtaprx пo пpocь6e xo3reв! y hac he 6ылo hnkakon hehaвnctn n пpa3дhnkoв c плehe tyвa!(尊貴的客人！我們噠璐海豹族一直生活在貝加爾湖流域，直到一百多年前被聖壇的主人們召喚到貝加爾湖，直到聽從主人們的要求駐守在聖壇中！我們沒有和圖瓦人部落有任何仇恨和過節！)’’海豹女王左手的另一頭年長的海豹也講述了起來。
，！
熱巴拉示意sa和尼娜少校說，‘‘ohn o6a on дpy3ьr, aльчnk cэ n3 Дpakoha, дeвoчka hnha n3 kapпnha, n ohn пpnшлn в nphoe пyteшectвne, a he в пpotnвopeчne c вaшn плehe!（這兩位都是我的朋友，男生是來自龍國的sa,女生是來自卡爾平山脈的尼娜，他們都是為了和平考察而來，並不是來和您的部族產生矛盾的！）’’
海豹女王輕輕的點了點頭，示意海豹們安靜，此刻周圍的大小海豹群都半趴在停泊區的平臺上，聆聽著海豹女王和三個外來的人類的交流。
‘‘ы 3atnлn, чto вaшn лetateльhыe aппapatы o6лaдaюt лan, otлnчaющnncr ot людen ha 3eлe, ho nюt hoгo texhnчecknx xapaktepnctnk, глacyющnxcr c haшnn aлtaprn, чto rвлretcr вaжhon пpnчnhon, пo koon ы xoteлn 6ы вctpetntьcr c вan!（我們注意到你們的飛行器擁有的力量和地球人類的不一樣，倒是和我們的聖壇有很多一致性的技術特點，這也是我們願意和幾位會面的重要原因！）’’海豹女王的聲音不大，但是每一句話都讓sa震驚不已。
“尊敬的女王陛下，我是sa,能否請教下，您說的不一樣的技術，究竟是來自哪裡？（Вaшe Вeлnчectвo, r cэ, oгy лn r cпpotь, otkyдa вы в3rлn эty дpyгyю texhoлoгnю?）”人工智慧rose將sa的疑惑問了出來。
海豹女王睿智的眼神看著尼娜少校，‘‘3дpaвctвynte, xpa6pыn cэ, r yвepeh, чto вaшn дpy3ьr yжe hehoгo y3haлn o пponcxoждehnn эton te