告別了黑雲市的篇章後，子麟與小智一行人繼續踏上了旅程。途中，他們先是偶遇了小茂，緊接著又碰到了一群意圖破壞地鼠棲息環境的自私工人。面對此景，子麟和小智一行人毫不猶豫地站了出來，他們沒有選擇助紂為虐，而是耐心勸說在場的所有訓練家，呼籲大家共同保護地鼠，不要傷害它們。最終，在他們的努力下，工人們意識到了自己的錯誤，並與地鼠們達成了和解。
不久後，子麟和小智一行人抵達了淺紅市附近。淺紅市，這座位於關都地區西南方的城市，被茂密的原始森林、連綿起伏的丘陵以及廣闊的溼地所環繞。這裡自然環境優越，生態系統豐富多樣，吸引了大量的野生寶可夢在此棲息。因此，淺紅市特意修建了著名的狩獵地帶，為訓練家們提供了一個捕捉特定寶可夢的場所。
然而，他們似乎遇到了一些小麻煩。小智看著小剛手中的地圖，疑惑地問道：“小剛，你確定這裡真的是淺紅道館的位置嗎？我們已經在這片林子裡轉悠很久了。”
小霞也附和道：“就是啊，這深山老林的，怎麼可能有道館呢？”
小剛無奈地搖了搖頭，說道：“這個嘛，我也不太確定。但現在可以確定的是，我們迷路了。”
“啊”x6
聽見小剛的話子麟也是無語了 合夥搞了半天帶著大家在林子裡面瞎轉呢
子麟：“淺紅道館應該是在這附近的，彩虹市的莉佳曾經跟我說過，淺紅道館的館主是阿桔，他是一個忍者，很喜歡在深山中修行，所以他把道館設在深山裡面也不是沒可能”
“既然這樣的話，就決定是你了，甲賀忍蛙”
“庫嘎………”
“甲賀忍蛙，拜託你去找找看附近有沒有什麼大的建築物”
“庫嘎………”
甲賀忍蛙聽到指令後，立刻躍入林中，開始搜尋起來。看到甲賀忍蛙的行動，大家才稍微安心下來，決定在原地休息片刻。
小霞、巴貝娜、荷蓮娜和小春四個女孩聚在一起閒聊著，而子麟和小智則討論著寶可夢的成長和戰鬥技巧。小剛則在一旁忙碌著準備午餐。
小霞看過子麟的甲賀忍蛙後，驚歎道：“哇，子麟的那隻甲賀忍蛙就是當初的呱呱泡蛙的最終進化形態嗎？真的好帥啊！雖然你們之前就跟我說過它很帥，但親眼看到後發現更帥了！”巴貝娜、荷蓮娜和小春也紛紛點頭表示贊同。
小智則看著子麟，眼中閃爍著挑戰的光芒：“子麟，你的寶可夢看好像很強的樣子啊，我已經迫不及待的想和你打一場了。”
子麟微笑著回應道：：“嗯，我也早就想見識見識你的實力了小智，在淺紅道館結束後我們就來比一場吧。”
但當小智興奮地想要和子麟繼續分享自己的寶可夢的時候，甲賀忍蛙卻回來了。它向子麟傳達了“它所知道的資訊”。
“庫嘎，庫嘎，庫嘎………”
子麟：“什麼？你說在先向東…在向北…就會有一個大建築物？等等？還有…………哈哈，好吧，我知道了，甲賀忍蛙，謝謝你了，回來吧。”
子麟：“大家，已經找了道館的位置了 我們走吧”
“好”x6
就這樣子麟立刻帶領大家前往淺紅道館。
在前往道館的路上，小智不禁問巴貝娜：“巴貝娜，子麟還能和寶可夢溝通交流嗎？”
巴貝娜解釋道：“啊，不一定。他是可以大致明白寶可夢的意思，只有少數時候才能完全翻譯出來寶可夢的語言。而且我和荷蓮娜也是可以的啊。”
小智聽後心裡有些震驚，但他也明白了大致和完全的區別。同時，他也在心裡想，大致和完全差別也不是很大嘛，而且要是他也能聽懂寶可夢的話就好了，這樣他就可以知