馬龍探案 之 走失的屍體 第七章
“嗨，親愛的，”傑克·賈斯特溫柔地說道。
床上那位精緻的金髮女孩輕聲回應了一聲，動了動身子，然後坐了起來。她坐在那兒眨了眨眼，環顧著這個凌亂的房間：桌臺上放著一個半空的瓶子，地板上翻倒著一個菸灰缸，她的禮服和披肩優雅地掛在角落裡的檯燈上，而傑克·賈斯特則坐在窗邊的扶手椅上，周圍堆滿了報紙，就像松鼠的窩。
“嗨，親愛的，”他再次說道。
“哎呀，哎呀，我們又見面了。”她打著哈欠，伸了個懶腰。“馬龍曾經怎麼說的來著？生活就像破舊的老唱片，在留聲機上不停地旋轉，而指標總在同一條軌道上？至少我的生活是這樣。”她再次打了個哈欠。
傑克說：“歷史總是在重演，我好像在書上讀到過。先是捲入一起謀殺案，然後就遇到你。”
“謀殺？”她禮貌地笑了笑，“真有意思。”
“確實有意思，”傑克告訴她，“因為這就是事實。……馬龍現在正在來這裡的路上。”
她盯著他看：“你不會是跟我說真的吧？”
“我想我可能是在說真的，”傑克說，“而且我就是在說真的。你現在感覺如何？”
她打了個寒顫。
“我想也是，”他若有所思地說，“你當時在哪裡？”
“我在一個派對上，”她告訴他，“如果你想去的話，可能現在還在繼續。我不喜歡那裡的人，所以就出去散步，然後就遇到了你。”
“裙子不錯，”他說。“顏色很漂亮。”
她點了點頭。“是的，確實很漂亮。跟我說說這個謀殺案吧。”
“待會兒再說，”他說。
“我是怎麼到這裡的？”
“你在密歇根大道和芝加哥大道的拐角處睡著了，”傑克說，“我用貨運電梯把你運了上來。海倫，你有沒有想我？”
“想了，非常想，”她說，“告訴我，傑克，你殺了誰，為什麼？”
“我沒殺誰，”傑克說，“是我希望我的當事人沒殺誰。自從我上次見到你之後，你去哪兒了？”
“佛羅里達，”她說，“還有巴黎、日內瓦湖和懷俄明州。你的當事人是誰，誰被殺了？”
“內爾·布朗，”傑克告訴她，“你應該聽過她，內爾·布朗秀。你為什麼突然消失了？”
“我以後會告訴你的。內爾·布朗很不錯。我喜歡聽她的演出。她殺了誰？”
“也許她誰也沒殺，”傑克說，“但有人殺了，只是屍體不見了。你玩得開心嗎？”
“精彩極了，”她說，“該死，你能不能一次只講一件事。誰被殺了，如果不是內爾·布朗乾的，那是誰幹的？還有如果你找不到屍體，那你怎麼知道有人被殺了？”
還沒等傑克解答這些問題，約翰·馬龍到了。
這位著名的刑事律師是個矮胖的、不修邊幅的小個子男人，頭髮凌亂，臉又圓又紅，每當情緒激動時，這張臉就會變得更圓更紅。此刻，他剛剛為一位魅力四射的年輕女子打贏官司，而這位女子開槍打死了她的丈夫。由於這個案子很複雜，因為她的丈夫是名警察，所以他此刻眼睛通紅，疲憊不堪。看到海倫·布蘭德，他並不感到驚訝。對約翰·馬龍來說，沒有什麼事情是值得驚訝的。
“給我喝一杯，”他邊說邊坐在最舒服的椅子上，同時菸灰掉在了他的背心上。“我幫她洗脫了罪名。我在警察局發現了足夠的內幕，這樣我才能跟死者的所有同事交談——說服他們，這麼說吧——讓他們站出來作證，說死者是個不折不扣的混蛋，活該被殺。他確實是的，我並沒有作偽證。”他看向海倫。“你在哪裡找到她的？”