生，讓我們自己在社會中變得舒展，同時把社會也變得美好，這就是外化而內不化。
所以一開始我講到，儒家是我們的土地，讓我們融入社會，道家是我們的天空，讓我們心靈自由。我們今天站在21世紀，和儒家道家的時代，相隔了2000多年，我們有理由比他們生活得更好，就是我們可以用古典的智慧建立我們的座標，同時我們又享受現代的科技文明，讓我們每一個人成為最好的自己。
小孩子的地圖與人像
我講了儒家也講了道家，都不是讓中國人或者日本人，每一個人去學習它系統的學術的原理，而是讓我們作為一個生活在現代的普通人，獲得更多生活快樂、幸福的理由，從中受到一點點啟發就可以了。
再給大家講一個小故事：曾經有一個哲學家，他每天都在思考一個巨大的問題，就是人與社會之間究竟是什麼關係呢，是社會改變了我們，還是我們可以去改變世界？整個這個問題不斷地在困繞著他，有一天晚上他自己在寫文章的時候，他的小兒子不斷地在旁邊搗亂，他很煩，想要打發這個孩子去安靜，看到手邊有一本舊的雜誌，封底是一張世界地圖，他就隨手把封底撕下來，撕成很多碎片，給了他的兒子，也給了他一卷透明的膠帶，他說你去旁邊的屋子，把這張地圖重新粘好，如果你能完成，爸爸就給你五塊錢，他想這一下這個孩子可以安靜兩個小時了，結果還沒有到半個小時，那個小男孩就粘好了世界地圖，拎著一幅粘得破破爛爛的地圖，交給他的爸爸說，我已經粘好了，他爸爸就大吃一驚，說：“這麼複雜的地圖，這麼短的時間你怎麼就給拼對了呢？”小孩子跟他爸爸說：“爸爸，我發現了一個秘密，我不知道這些地圖應該怎麼來拼，但我發現地圖的背面是一個人的頭像，但是我知道一個人應該長成什麼樣子，我就按照這個人的頭像把他拼好了，我想當一個人是正確的，那麼他反面的世界地圖也正確了。”
他爸爸突然就明白了這就是答案：當一個人正確了，他的世界就也正確了。
我們每個人在今天手裡都捧著一大堆世界的碎片，我們不知道應該去買什麼樣的房子，不知道去選什麼樣的工作，不知道讓自己的孩子去讀哪所學校，所有這些碎片捧在我們這些人手裡。但是有一點是相通的，這個破碎的世界被面那個頭像不是別人就是你自己，把自己的心安頓好了，有了自己的標準，那個世界就也正確了。
所以我想儒家也罷，道家也罷，還有我們今天世界上各式各樣發達的現代文明，它都只有在一種前提下真正發生作用，那就是用我們自己的心靈得出來只屬於自己的感受。對我來講，秋田的冰雪和沖繩的櫻花，它都是讓我心靈中發現驚喜，給我的那種巨大的衝擊和生命快樂的理由，和儒家道家是完全一樣的。
所以，我也祝福所有的朋友們，我們讓自己的心靈可以在四季之中感受風花雪月，可以感受人際之間的美好，讓我們更加豐富多彩，不要做我開始講到的那個舞臺上的喜劇演員，不要總是在工作工作，最後失去自己的心靈感受能力。
今天晚上我非常感謝幸福與科學協會給我這樣一個機會，我更感謝這麼多朋友遠道而來坐在這裡，讓我們共同去分享心靈的成長，我今天也非常感謝有這兩面小旗子（中國和日本國旗），在我的眼前，它告訴我們，我們的文化是相通的，我們的內心是相通的，我祝願每一位朋友永遠擁有自己的幸福和快樂。
謝謝所有的朋友們，祝大家幸福快樂，謝謝你們。
後記：孔健先生日文講演（1）
諸位：好。
此時在中國應該說：“晚上好！”“晚上好！”
由我來介紹一下於丹先生（日文的尊稱）和她的《〈論語〉心得》。今天上午�