個醫生囉嗦歸囉嗦，辦事效率卻不低，見凌瑋翎堅持，也就沒多說什麼，當即就聯絡了她的經紀人，在他的堅持下，凌瑋翎還是在醫院多住了一天，出院時，視力也恢復得差不多了。
“院長，你不是在休假嗎？怎麼突然回醫院了？”隔天，李醫生送走了凌瑋翎回到辦公室，卻看到歐凱文正坐在電腦前，檢視近幾天醫院走廊裡的監控錄影。
“聽說《傳奇女海盜》劇組有演員受傷住到我們院了？”歐凱文反問道。
“嗯？是個叫凌瑋翎的女演員，剛出院了，院長很關心她？”李醫生好奇道。
“還好。”歐凱文邊說著邊利落地將幾段監控錄影刪除，然後清空回收站。
“誒，院長，你怎麼把這幾段錄影給刪除了？這男人我昨天早上還在走廊上碰到過，好像也是個很有名的明星？”
“嗯，”歐凱文應了一聲，完全沒打算再做任何解釋，“她不是需要靜養嗎？你怎麼讓她出院了？”
“她說想回家靜養，應該沒關係的吧？”
“藝人的這種說辭你也信啊。”歐凱文像想到了什麼似的，表情變得有些複雜。
事實證明，歐凱文的預感是對的，《傳奇女海盜》的劇組給凌瑋翎放了一週的假，不過凌瑋翎在家只待了一天，就有些迫不及待地讓經紀人負責聯絡eami唱片公司，趁著這個空檔，把先前專輯剩餘的mv提前完成了，不過正式發行還是要等到五月。
凌瑋翎最大的危機感不僅來自蕭依莉那已經開始售票，且銷量不錯，將在五月中旬開始巡演的舞臺劇，還來自和她同一劇組且和導演私交不錯的路敏。
住院第二天，凌瑋翎就接到了經紀人的電話，據說她進院的當天，路敏就和導演提了改劇本的事，以凌瑋翎身體不夠好為由，勸說導演將這出戏改到女二大副，也就是她的身上。雖然這個提議最終沒有透過，但經紀人還是提醒凌瑋翎要小心路敏。一時間，凌瑋翎有了四面楚歌的感覺。
好在，凌瑋翎回到劇組後，各項拍攝進行得很順利，在她的堅持和黎華的幫腔下，害她進醫院的那場戲最後還是按原方法拍攝，有了上次的經驗，這次最終一遍成功，沒有出什麼差錯。
至於路敏，自凌瑋翎迴歸劇組後，除有和她的對手戲外，便很少和她同時在棚內出現，除了路敏最近在籌辦演唱會外，想必也有心虛的原因。由於路敏演唱會的贊助人是郝友乾的關係，她倆還因“疑似情敵同劇演出”的話題上了一次頭條，不過在知道郝友乾收購了路敏所在經濟公司近一半股份後，凌瑋翎便毫不懷疑他倆的關係了，說到底，郝友乾畢竟還是個商人。
《傳奇女海盜》的拍攝順利地進行著，自先前落水事件後，凌瑋翎和黎華的關係又有了好轉，而這一年的金鐘獎也拉開了序幕。
入圍金鐘獎最佳男演員的有史蒂芬、黎華以及紀翔，最佳女演員則分別是桑禾培、方若綺和凌瑋翎，其中凌瑋翎和紀翔都出自《江平關》這一部戲，而今年的金鐘獎還增加了最受歡迎熒幕情侶這一獎項，他兩人自是這一獎項的最熱門候選組。
值得一提的是，天晴在加入蕭依莉的經濟公司後，音樂方面的事業未見多少起色，反倒是入圍了本次的最佳主持人，不知算不算殺出了另外一片天。
史蒂芬入圍最佳男演員靠的是《愛情二加一》這部戲，而這部凌瑋翎也參演了大半的電視劇竟也入圍了金鐘獎的年度戲劇，倒讓凌瑋翎有些小小的驚訝。
雖然離正式的頒獎典禮還有半個多月的時間，但現在卻有一個不知算不算嚴峻的問題擺在凌瑋翎面前，手機螢幕上顯示著黎華髮來的簡訊，“金鐘獎一起走紅地毯怎麼樣？”
紀翔入圍金鐘獎靠得並不是《江平關》這部戲，而是那部他不肯用替身的系列警匪片（本