一個男人拿著酒杯走了過來，對宋譯笑著說：“宋譯啊，你可終於來了啊，你最後一個來，要自罰三杯哦。”然後看著程芸芸說：“這是你女朋友吧？可真是漂亮！身材也不錯哦。你小子命從來都是那麼好。”
程芸芸尷尬的笑了一下，宋譯對著那個男人說：“耗子我們多久沒有見過了啊，待會兒一定要喝幾杯！”，那個男人連說“好”。宋譯又低頭在程芸芸耳畔輕聲道：“他本來說好就直，你不要介意。”程芸芸點點頭，耳朵開始發燙。
然後宋譯開始一個個問好，客套又禮貌的話語讓程芸芸覺得他們更像是和生意上的夥伴吃飯，而不是以前的朋友。明明都是大一的學生，為什麼不簡簡單單的問好呢？
宋譯拉開一個座位，讓程芸芸先坐下，然後脫下自己的外套蓋在她因穿短裙而露出的大腿上。這個微小的動作卻讓程芸芸著實感動了一番。其實，宋譯這個人還挺紳士。
飯局的一開始，大家就開始輪番敬酒，每次宋譯都會替程芸芸擋酒，一次兩次還行，後來幾次，程芸芸都會覺得不好意思，然後對他說沒關係她可以的。一連喝了幾杯，菜都沒怎麼吃，肚子就開始漲漲的。她酒量是還行的，就是可惜了這一桌子的菜，她都不能吃太多。宋譯對她說：“原來你可以喝酒啊”，程芸芸開玩笑說：“當然啊，我千杯不醉！”
敬完酒，大家開始說起以前的生活，比如誰誰誰以前怎麼樣現在怎麼樣，誰誰誰以前追誰，當然，程芸芸也聽了不少關於宋譯的事情，可是都是些無關痛癢，一點也不勁爆，可能是因為她在的緣故吧，所以大家都沒多講。
後來大家說有個人唱歌唱得很好，就推著他站起來唱歌，暖和下氣氛。程芸芸看到一個男人站了起來，他長得很清秀，也很耐看。他開始唱起《同桌的你》，大家就拍著手，合著歌聲打起節拍。
程芸芸靠近宋譯的耳邊，小聲的說：“我覺得他長得蠻好看的”，宋譯猛地轉過頭來，幼稚的問她：“他好看還是我好看？”，程芸芸看著他，突然就好想笑，“當然是你好看啦！”，宋譯也笑了笑，笑自己怎麼突然這麼計較了。
吃完飯，有人提議要不要一起去KTV唱歌，很多人都應和著說好，宋譯也沒有拒絕。程芸芸其實很反感KTV這個地方，因為她在KTV裡看到過宋譯吻溫晴！雖然這麼多年過去了，但每次回想起來，心還是會不自覺的痛。
到了KTV，程芸芸才發現今天來的人是那麼多！大包廂裡那麼多位置都坐滿了，因為兩邊都坐了人，所以他們只好坐在了中間。
好在會暖場和愛唱歌的人居多，所以才沒有冷場。程芸芸覺得特別無聊而且特別彆扭，因為很吵所以和所以說話不方便，所以就一直盯著字幕上的歌詞發呆。
過了一會兒，她感覺右邊的腰間癢癢的，似乎有一隻手在有意無意的摸著她。可是宋譯坐在她左邊，雙手捧著一杯水，完全沒有在意她。她忽然意識到了什麼，然後就覺得好惡心。又不好意思轉過頭和那個男人吼，畢竟不認識而且他還是宋譯的朋友。
可是過了幾十秒，那隻手還是在她腰間徘徊。她忍不住咬了咬嘴唇。往宋譯那邊挪了挪，宋譯意識到她的動靜後，靠在她耳邊問：“怎麼了？”，程芸芸皺著眉，看著他，然後靠近他說：“那個男人老是摸我的腰。”
宋譯眉頭一緊，這才想起，那個男人本身就不是什麼好人，他怎麼就忘了呢？還讓程芸芸坐在他旁邊。
宋譯不去看那個男人，因為會太明顯。他放下手裡的水杯，突然雙手插在程芸芸兩邊的夾肢窩裡，把她整個人託了起來，然後把她放在自己的腿上。
程芸芸驚呼了一聲，倒吸了一口氣，聲音不大，但足以讓他們兩個人聽見。她不可思議的看著他。
宋譯撿起掉在