我不明白。你從來沒有把我當與眾不同的學生，只不過每一課我都坐在那裡，你偶然也看我一眼，三年來，我只不過是一個學生，為什麼是你，我真不明白。
你甚至不漂亮！真氣人。
呵不是的，你是漂亮的。不，你不漂亮。
我想起來了，你有一隻耳朵是聾的，小時候你玩球，被人家踢聾了一隻耳朵，也被踢壞了脊骨，一直沒醫好。上幾個禮拜你病了幾個禮拜。然後我看見你，我微笑，我說：「你好嗎？」「好，你好嗎，衣莎貝？」我問：「好。你還玩球嗎？」
我記得你說：「啊衣莎貝，我老了，我不能再玩球了，看，我頭髮那白了。」你摸了摸頭髮，另一隻手拿著一杯咖啡。咱們食堂頭的咖啡象洗碗水。你腕上戴著一隻金錶，一定是你曾祖父給你的，表面都發了黴了。
但是你真是有那種姿態，你真漂亮。
我說：「你不在的時候，c先生說，他要把我們排在牆前，統統槍斃掉。」
你微笑。我真喜歡你的笑。真氣人，你甚至沒有金髮藍眼，而我卻單單愛上了你。
因為你是那麼溫柔，那麼自信，那麼謙卑，那麼耐心，那麼可靠，那麼瞭解，那麼強壯、那麼正派，那麼有學問，那麼為人著想，那麼重視學生，那麼的努力，那麼的智慧。
他媽的，我就差沒把老莎的「我可否將你比一個夏日？」抬出來而已。他媽的我真的不爭氣，不爭氣。
我們在一起有說過多少話呢，還真不到一百句。上課發問是不算數的。
我記得我說我有一個大哥，是化學工程師，我記得我說：「……他很老很老了，大概四十五歲。」
你馬上笑，轉頭跟r老師說：「真夠魅力，四十五歲是很老很老了。聽見沒有？」
你四十五歲嗎？
同學們常常笑，當你與我同時出現的時候，論該有人以梵啞鈴伴奏。他們說笑。但是我記得有多少回，多少回，我站在門口與同學或是別的教授說話，你的車子駛進來，我看見你就呆住了。
你開車的時候戴一副眼鏡，白金邊的，是第二年開始戴的，你上唇的鬍子也是第二年留的，不是嗎？我們實在沒有說過一百句以上的話。
我第一次問你：「你是博士嗎？」
夏綠蒂事後說：「衣莎貝，你怎麼可以問這種問題？」
但是你沒有介意，你微笑說：「我只是碩士。」
我連碩士也不要瞧，我只喜歡科學博士。我不喜歡荷頓先生，因為他只是劍橋法律學生。
你只穿米色與咖啡色。你不喜歡藍色，你不穿藍色。你有一件很漂亮的-皮大衣，也是米色的。你的衣服就應該是一個教授穿的，沒有誇張，沒有標新立異，你妻子把你照顧得很好，她是教小學的，我知道，你有兩個女兒，大的八歲，小的五歲，我知道。全知道。三年來什麼都知道。
你知道我多少？有一次在電梯裡，你溫和的說：「服過份的鎮靜劑是不好的。」
我很難為情，不是為了考試。是為了很多很多其它的事。好象生活上的花前常病酒。你知道多少？服食鎮靜劑是無可奈何的事。你是不會明白的，學生的生活是這麼沉悶，我不是一個聰明的人，我只知道死做，我連抽時間去看電影都要三思，所以漸漸，把感情移到你身上，因為你是可靠的，象一棵大樹，我很敬佩愛慕你，因為我過去的經驗告訴我，象男人的男人實在太少了。
不過是因為這樣。愆日我從那條路走到學校，再自學校走回來，一個冬天，就把壯志磨盡了。
身體的疲倦，心的疲倦，精神的疲倦，做不盡，趕不完的工作，所以夏綠蒂說：「我最煩的時候，便想嫁給a老師，不為什麼，因為他是最值得信任的。」