蹄聲得得，一頭驢子闖進林來，驢上一人倒轉而騎，背向驢頭，臉朝驢尾。譚婆登時笑逐顏開，叫道：“師哥，你又在玩什麼古怪花樣啦？我打你的屁股！”
眾人瞧那驢背上之人時，只見他縮成一團，似乎是個七八歲的孩童模樣。譚婆伸手一掌往他屁股上拍去。那人一骨碌翻身下地，突然間伸手撐足，變得又高又大。眾人都是微微一驚。譚公卻臉有不豫之色，哼一聲，向他側目斜睨，說道：“我道誰，原來是你。”
隨即轉頭瞧著譚婆。
那倒騎驢子之人說是年紀很老，似乎倒也不老，說他年紀輕，卻又全然不輕，總之是三十歲到六十歲之間，相貌說醜不醜，說俊不俊。他雙目凝視譚婆，神色間關切無限，柔聲問道：“小娟，近來過得快活麼？”
這譚婆牛高馬大，白髮如銀，滿臉皺紋，居然名字叫做“小娟”嬌嬌滴滴，跟她形貌全不相稱，眾人聽了都覺好笑。但每個老太太都曾年輕過來，小姑娘時叫做“小娟”老了總不成改名叫做“老娟”這一次卻奔跑並不急驟。眾人心裡奇怪：又是誰到了？
那數乘馬來到杏子林中，前面是五個青年，一色的濃眉大眼，容貌甚為相似，年紀最大的三十餘歲，最小的二十餘歲，顯然是一母同胞的五兄弟。跟著一騎馬馳進林中，泰山五雄一齊上前拉住馬頭，馬背上一個身穿繭綢長袍的老者飄身而下，向喬峰拱手道：“喬幫主，單正不請自來，打擾了。”
喬峰立即抱拳還禮，道：“若知單老前輩大駕光臨，早該遠迎才是。”
那騎驢客正待說話，武龍卻彈出一道指力，落在他啞｜穴處，可惜武龍內功雖強，點｜穴火候未夠，併為奏效。但是那騎驢客卻駭了一跳，罵道：“誰他媽的偷襲老子，給我站出來！”
武龍作旁觀狀，喬峰、單正暗自皺眉，心道：這人好粗魯！
單正也不管他氣得哇哇大叫，朗聲道：“請馬伕人出來敘話。”
（）
樹林後轉出一頂小轎，兩名健漢抬著，快步如飛，來到林中一放，揭開了轎帷，轎中緩步走出一個全身縞素的少婦。那少婦低下了頭，向喬峰盈盈拜了下去，說道：“未亡人馬門溫氏，參見幫主。”
喬峰還了一禮，說道：“嫂嫂，有禮！”
馬伕人道：“先夫不幸亡故，多承幫主及眾位伯伯叔叔照料喪事，未亡人衷心銘感。”
她話聲極是清脆，聽來年紀甚輕，只是她始終眼望地下，見不到她的容貌。
喬峰料想馬伕人必是發見了丈夫亡故的重大線索，這才親身趕到，但幫中之事她不先稟報幫主，卻卻尋徐長老知鐵面判官作主，其中實是大有蹊蹺，回頭向執法長老白世鏡望去。白世鏡也正向他瞧來。兩人的目光之中都充滿了異樣神色。
喬峰先接外客，再論本幫事務，向單正道：“單老前輩，太行山沖霄洞譚氏伉儷，不知是否素識？”
單正抱拳道：“久仰譚氏伉儷的威名，幸會，幸會。”
喬峰道：“譚老爺子，這一位前輩，請你給在下引見，以免失了禮數。”
譚公尚未答話，那騎驢客搶著說道：“我姓雙，名歪，外號叫作‘鐵屁股判官’。”
鐵面判官單正涵養再好，到這地步也不禁怒氣上衝，心想：“我姓單，你就姓雙，我叫，你就叫歪，這不是衝著我來麼？”
正待發作，譚婆卻道：“單老爺子，你莫聽趙錢孫隨口胡謅，這人是個癲子，跟他當不得真的。”
徐長老咳嗽一聲，說道：“泰山單兄父子，太行山譚氏夫婦，以及這位兄臺，今日惠然駕臨，敝幫全幫上下均感光寵。馬伕人，你來從頭說起罷。”
那馬伕人一直垂手低頭，站在一旁，背向眾人，聽得徐長老的說話，緩緩回過身來，低聲說道：