這麼大呼小叫?真不該告訴他真名。&rdo;露比皺了皺眉說，&ldo;你們要先走嗎?&rdo;
&ldo;無所謂，我又不是沒遇見過警察破門而入。&rdo;艾倫看了一眼房門，&ldo;再說我們也認識不少警察，出了事可以找那位和你合作無間的奧斯卡&iddot;塞繆爾警官幫忙。&rdo;
&ldo;我們還是先走的好。&rdo;麥克說，&ldo;就是因為認識太多警察，我可不想換個身份在這種情況下去見舊同事。&rdo;
&ldo;這裡有沒有後門?&rdo;艾倫問。
&ldo;窗戶。&rdo;露比說。
他們從那扇臨街的窗戶跳出去後，露比沒去開門，反而悠哉悠哉地在那臺&ldo;壞了&rdo;的電腦上找起長頸鹿的圖片。
門外的人不客氣地闖了進來。
瑞普利先往會客室四面看了一眼，沙發上放著幾本槍械雜誌，還有人剛坐過的痕跡，窗戶開啟著，似乎這個房間裡的人也沒想要掩飾剛有人從窗戶離開的跡象。在他身後，希爾德抓著狄恩的胳膊，兩個人都有點像是蹩腳的演員，希爾德生怕狄恩反抗，狄恩完全沒有反抗之意。
三個人一起對著桌邊的露比望去。
&ldo;什麼事?&rdo;露比儲存了幾張優雅的長頸鹿圖片，其中一張上有隻剛出生不久的幼崽。
&ldo;搜查令。&rdo;瑞普利給他看。
&ldo;搜查什麼地方?&rdo;
&ldo;這家店的所有，還有對面的那個倉庫。&rdo;瑞普利緊盯著他，今天有備而來，不管露比還有什麼狡辯的說辭，他都有辦法應付。這是個難纏的對手，瑞普利做好了萬全的準備，可露比的反應還是出人意料。他面對警方的搜查沒有抗拒和質疑，反而順從地站起來，把電腦螢幕轉過去對著所有人。
&ldo;請便，這裡的所有東西你們都可以檢查。&rdo;
他這麼配合，瑞普利反倒感覺其中有什麼詭計。但他不為所動，堅持自己的原則。
警方搜查了整個槍店、會客室和其他房間，露比甚至沒有問搜查的原因是什麼。他只是站在客廳門口看了一會兒，自顧自去倒酒喝了。
&ldo;要來一杯嗎?&rdo;他問希爾德。
希爾德感到自己的臉在發熱，露比穿了一件薄薄的襯衣，看來他是從來沒有穿內衣的習慣，身高正常的任何人往領口望去都能看到無限風光。希爾德轉開視線說：&ldo;不，謝謝。&rdo;
&ldo;你要一直看著這傢伙?&rdo;露比指了指垂頭喪氣的狄恩。
&ldo;那倒也不是，只要他不跑的話。&rdo;
&ldo;他不會跑。&rdo;露比說，&ldo;他要是會跑，我就省事多了。&rdo;
狄恩可憐巴巴地看著他，露比看著玻璃酒杯裡的酒。
瑞普利不客氣地來了個徹徹底底的大搜查，搜完槍店的房間又去對面開啟小巷中那扇通往神秘倉庫的鐵門。
正如阿利克說的，倉庫裡有很多箱子，箱子裡放滿槍和子彈，警方將它們逐一登記。
搜查一直進行到深夜，瑞普利很疲倦，精神卻還不錯。
內麗小姐槍店的所有人都被帶去警局問訊，狄恩緊張地盯著露比，似乎在等他發號施令。可露比什麼也沒說，甚至於一個警察示意他伸出雙手戴上手銬他都沒有任何言語上的反抗，然後就像走向一輛停靠在路邊的計程車一樣走向了警車。
外面冷得要命，他卻仍舊穿著那件薄襯衣。
&ldo;你要不要加件衣服?&rdo;
走在他身