茶水倒在茶杯正中間的克倫特冰糖上，然後就是噼裡啪啦的冰糖破碎的美妙聲音。桌子上放著一小壺白色奶油。她舀起半茶匙奶油，輕輕地蘸在茶杯上，以打圈的方式小心地刷在杯壁。
奶油流到杯底，又驟然升起，慢慢擴散到茶中則形成了雲狀，它也像真正的雲一樣，沒有兩個茶雲是相同的。
“這就是東弗里斯蘭茶，卡利。切記，你不應該直接攪拌它，但你也不應該立即喝。”
“我知道的，母親。”
這句話弗裡德麗克早說過千萬遍了。卡爾靜候片刻，當他將杯子舉到唇邊並傾斜飲用時，茶、糖和奶油會開始混合。起初啜飲時只體味到一點奶油，然後只是茶；等它們慢慢混合在一起時，奶油的清香、濃茶的醇厚充斥口中，最後是那糖果的甜美。
他的母親是東弗里斯蘭人，是的，從西北部千里迢迢來到了慕尼黑，然後遇見了父親。他倒是不明白弗裡德麗克要大老遠地從下薩森克州跑到巴伐利亞來。他不會問，也不想問，知道這些似乎對他來說並沒有什麼特別的用處。而且萬一他的提問會冒犯到了人家呢？
“卡利，還記得小時候嗎？”弗裡德麗克開口道，眼神瞟向窗外的白雲，好似在懷舊。“你曾花上好幾個小時盯著雲朵，想象著各種各樣的形狀和故事。”
“是嗎？抱歉，我忘了。”
茶水飲到達杯底時變得更甜，因為它已經與克倫特融為一體了。關於小時候的事兒卡爾確實已經忘得一乾二淨了。這不算什麼，最好他能把一切都忘掉，並且是能第一天的煩惱第二天就能忘卻的地步；隨後他會帶著兒童那白紙般懵懂天真的模樣活下去，每日嘻嘻哈哈。不過能做到這種程度的估計也只有傻子了。他不想當傻子。
弗裡德里克笑了。“你當初真是個好奇的小男孩。總是問問題，總是想知道更多。”
“我不記得我曾經那樣過。”
“噢，但你確實是。你以前經常問我最有趣的事情。比如為什麼天空是藍色的，或者為什麼太陽那麼熱。”
“我想如今的我和以前不一樣了。”他說。
……………………
“我們六個人，能完成任務嗎...？”漢斯用疑惑的語氣問著萊施特。
“不知道，但是後面會來人支援的。我也沒有辦法.…..只剩下我們這幾個人了。”
“堅守這個街道三小時？他媽的認真的嗎？！這不是讓我們純送命嗎！”維爾斯氣得開始叫罵，隨即就一臉不忿地哼哼著掏出支菸抽了起來。
“沒有辦法，這就是事實——其他人早就在先前的戰鬥中犧牲了，如今僅剩我們還活著了。”萊施特見維爾斯這樣浮躁，便用這番話安慰著。
“哈哈哈，這麼暴躁？看來你就像一個炸藥桶一樣隨時都能爆炸囉？”弗裡施抬起隻手，指著維爾斯戲謔道。
“你他媽再說一遍，我打死你！”維爾斯快步走上前，一把揪住萊施特的衣領，而後者則是嘻笑著舉起雙手唸叨著自己並無惡意，只是開玩笑，然而維爾斯卻不願聽這番解釋，高舉拳頭，但又遲遲沒有落下。他不能在軍官面前揍自己戰友，儘管他被挑釁，儘管那個少尉——伯恩德——尚在牆邊坐著，臉色陰沉著不知道在想些什麼，一頭金色的頭髮也奇蹟般還整齊地梳著。
下午兩點半，敵軍知道此處還有殘留的敵人，便派出了許多人和一輛坦克來清理。而他們這方僅有一挺機槍，一把衝鋒槍，一支手槍，四杆步槍和十幾顆手榴彈……以及六個年輕的生命。
“聽著！無論怎麼樣，大家都要抱著必死的決心去戰鬥！同時也不要放棄每一個人，能殺一個是一個！……”長官向他們下令。
“真是的，我最討厭清理地區了。這裡明明已經攻下來了啊