這是他第一次戰鬥。
機槍不停吐著子彈，子彈的呼嘯聲像扇子一樣在波軍們頭頂上鋪開了來。
彈藥箱裡的子彈很快消耗完了，士兵急忙給mg34換上彈藥，而波蘭人趁此空隙從地上爬起衝向戰壕，展開了白刃戰。
在卡爾的胸腔裡，敵人衝鋒之前跳得急促的東西，現在好像已經麻木了，除了滿耳朵的嘯聲和左手臂的疼痛以外，他什麼感覺都沒有了。
嚇得失去常態的思想在腦子裡亂成沉重、呆滯的一團。
第一個死亡的是裡希特。波蘭兵高高舉起了匕首，刺向了他的喉嚨，裡希特眼裡滿是恐懼，驚恐染上了整張臉。從傷口噴濺出的鮮血灑在波蘭兵的身上。裡希特雙手下意識捂住正源源不斷噴出鮮血的脖子，張開口似乎想要說些什麼，但喉管湧上的鮮血堵住了他的聲音，只發出了咕嚕咕嚕的血泡聲，便倒了下去，頸側流出的血流了一地。
卡爾回頭看了看，裡希特被殺死的情形，就像用金剛刀劃玻璃一樣，清清楚楚地印到卡爾的腦子裡，很久都抹不掉。卡爾沒有聽到裡希特喊叫，但看到他的臉緊緊貼在地上，嘴歪著，一雙黑褐色的眼睛凸了出來，就知道他曾經試圖拼命叫喊過。
緊握步槍的手接近麻痺，大腦混亂至極，一片空白，卡爾混混沌沌地舉起槍想要殺死敵人，視線似乎變得模糊，讓他看不清敵人。當波蘭士兵端著刺刀向他衝過來時，紛亂如麻的思緒似乎才捋直清醒過來。
他倉促往旁邊一躲，致命的攻擊被躲了過去，但鋒利的刺刀仍劃過卡爾的面頰，留下細長的血痕。刺刀深深插進了卡爾背後的黑土。那名士兵放棄了刺刀，轉而抽出一把小刀便向卡爾撲去。
卡爾慌張地想要拔出別在腰帶上的匕首，但還沒來得及抽出，敵人就撲了過來。他被重重的撲倒在地，敵人壓在他身上，小刀向他的頭顱刺去。卡爾拼命地掙扎著，手死死地抓住對方的手想要推開。但波蘭人的力量略勝一籌。眼看著那把小刀離自己的眼睛越來越近，將要刺穿他的腦袋，卡爾眯起了眼睛。
但突然，波蘭人的身體突然僵硬住，猛地一顫，對卡爾施加的壓力鬆了下來，卡爾順勢把對方的手掰到一邊，刀落在地上。卡爾的目光遇上了那名波蘭士兵的目光。兩隻充滿死亡恐怖的眼睛呆呆地望著他，慢慢地倒在卡爾的身上。溫熱的血滴到了他田野綠的制服上。卡爾心悸地抬頭一看，赫爾曼正站在他的面前，手裡握著一把沾滿鮮血的匕首。赫爾曼只是居高臨下地瞥了卡爾一眼就走了
戰鬥已經結束。卡爾驚魂未定地把敵人的屍體從身上推開，抖顫地站了起來，怔怔地望著那具屍體。那名士兵年輕的面龐因死亡的恐懼而扭曲，身體軟軟地搭在地上，鮮血從傷口緩慢流出，染紅了黃褐色的軍服。
卡爾感到一陣噁心和壓力，他摸了摸自己的臉，觸碰到了那道細長的傷口。指腹輕輕地順著傷口撫著，感受到了面板被劃開凹出的血肉。他慢吞吞地垂下手，看清楚了手上的鮮血，這時他才感到疼痛。
卡爾茫然若失走向裡希特的屍體，只看見許多黃黃的大螞蟻爬上了裡希特慘白的臉，在他呆滯的、眯縫著的眼睛上爬，在猙獰的傷口邊徘徊。黑色的大地貪婪地吮吸著，從他脖頸流出的紅色血液。卡爾凝視著裡希特的屍體，心中湧起一種難以言喻的感覺。
卡爾蹲了下來，從裡希特的口袋中拿出手帕，蓋住了他的臉。卡爾忽然注意到了裡希特脖子上沾滿鮮血的十字架項鍊。裡希特生前經常握著它，祈禱自己在戰鬥中無畏無懼，不會死在敵人手中。不知為什麼，卡爾伸手摘下了項鍊，用手抹掉上面的血液，掛在了自己的脖子上，又掰下一半里希特的身份牌，放在口袋裡保管。
顫顫巍巍地站起身，卡爾身後傳來了赫爾曼的聲音：“別呆在這裡了