事令他怠倦，昨晚他根本沒怎麼睡好，現在他又有些睏乏了。至於幫助這人回家？想得美，他和他還不怎麼熟悉呢，況且還發生了一點點單方面小爭吵。而且他也不知道怎麼辦，往好的方面想，馮·施瓦茨只要死了就能回到他的生活中。
有了一些新希望後（儘管卡爾啥也沒幹，但馮·施瓦茨就是感覺好多了），這位安靜而聽話的客人，似乎也變得積極向上起來。他幫忙做家務、做飯，甚至打掃衛生。他動手能力極強，卡爾發現他在修理他們的一些裝置方面很有用。
但儘管他用處頗多，卡爾還是覺得有些不對勁。馮·施瓦茨太完美了，太……虛假了。他就像童話故事裡的人物，一個沒有缺點的男人。現實中真的會有這樣一個頑強溫柔又無所不通的人麼？恐怕只有小說裡才會出現了。而且他對他還怪好的。這種對他有好處的人越多越好。
又混了一天，糊弄過了自己，當卡爾真正躺在床上的時候卻又睡不著了。該幹些什麼呢？他打了個噴嚏，酒瓶裡的酒所剩無幾，晃盪一下，綿密的氣泡湧起，往嘴裡猛灌酒，心滿意足地一飲而盡。
喝一點啤酒並不算什麼，然而摻雜著一絲微醺後的睡意，酒勁一下子上了頭，頭暈腦脹，這種感覺猶如原地打轉好幾圈又忽然停下一般難受。卡爾那雙低垂著的蔚藍色眸子不住地眨巴著，扒著窗戶直接把半個身子探出去，身體搖搖晃晃地注視著種在自家花園裡的那朵朵嬌豔欲滴的鮮花。這時候他倒是不在意會不會有人背後偷襲他了；或許也不需要別人幫他一把，他自己就能掉下窗摔死——不，樓層這麼低，他頂多摔個殘廢，然後在痛苦之中度過餘生。
卡爾收回身，把窗拉下，又把窗簾拉得密不透光，確保臥室一點光都沒有，便躺到床上，被子拉過腦袋準備入睡，不過沒一會兒又覺得悶熱得難受，把薄被子一腳踢開，他的思想逐漸混亂不堪。最終，他呻吟著翻了個身，把臉壓在枕頭上，猶如電線被剪斷，卡爾那七零八落的想法頓時斷掉連線，順順當當地睡著了。
喝了一晚上悶酒的後果很明顯，一覺睡到十點仍宿醉未醒，頭痛欲裂。“您不舒服嗎？”一見面，馮·施瓦茨就立即注意到了卡爾的異常，小心翼翼地靠過來。“要我為您泡點淡鹽水嗎？”
“不用，”卡爾他揮揮手，不以為然，只是又想回去睡覺了。“等一下就好了。”看見有人在關心他，他不適的感覺好像減輕了一點，但也只是好像罷了。他發誓，這是最後一次喝酒了，絕不能再把脆弱的一面暴露給外人看。要喝也是私底下喝，嗯沒錯，就該這樣。
他瞟了一眼日曆，發現那張早幾個月就不再畫圈翻頁的日曆又被重新整理了日期，翻到了正確的月份。卡爾眯起眼睛。一二三……哦不，還有四天就要回到前線了……等等，誰亂動了他的日曆？是誰幹的？當然是馮·施瓦茨。入侵者動了他的財物。真該教訓一頓。
媽的，為什麼每個人都喜歡欺負他？倒黴死了，怎麼就攤上這些亂七八糟的事兒。卡爾的宿醉終於消退了部份，他的頭也不那樣抽痛了。他溜去衛生間洗臉。當他照鏡子時，他發現自己的眼睛佈滿血絲，臉也浮現出病態的潮紅。他肯定喝了比他想象的多得多的酒。
入侵者坐在從餐桌那兒抽出的原木椅子，在不知哪來的本子上寫寫畫畫。他不經意地抬了下頭，剛好瞧見卡爾從衛生間裡出來。馮·施瓦茨站了起來，把椅子擺好。“您好點了嗎？”
至少這個入侵者心腸好，仍然沒有無視卡爾的病痛。“跟你沒什麼好說的，”卡爾抓起一個蘋果，隨便擦擦紅紅的表皮就咬了一口。“噢我是說：還行。我不會有事的。”
清冷的空氣或多或少能讓人更清醒一些。卡爾照常出門檢視了一下郵箱。開啟信箱，裡面靜靜地躺了幾封郵件，估計又是賬單……噢還有每隔兩天就