特別是李世民，年幼好勝，兩隻眼睛氣得冒火。如果做這番評判的人不是自己的父親，估計小傢伙早衝上去與之理論了。
“你心裡不服，是不是！”李淵看看世民的臉色，笑著問。
“第三輪兒子輸得心服口服，這翡翠理應歸仲堅兄所有。”李世民跑到建成身邊，拿起作為賭注的翡翠，大聲回答。“第二輪是仲堅兄有意相讓，兒子也知道自己輸了。可第一輪，他和我都正中靶心…”
“我們各自一平一勝，理應平局！”李旭趕緊擺手，表示不敢接受李世民輸給自己的翡翠。話音未落，又聽見唐公說道：“但從表面上看，的確如此。你去將靶子拿過來，讓為父告訴你為什麼第一輪就輸了！”
不待李世民動手，早有家僕跑上去替他扛回了靶子。李淵愛憐地摸了摸兒子的額頭，躬下身，指著靶子上的箭孔，低聲詢問：“第一輪，你放箭前瞄了大約三息時間，而仲堅是抬手即射，不知道為父說得對也不對？”
“的確是這樣！”李世民想了想，小聲回答。
“如果兩軍相遇，你們二人正是敵手，此射結果如何？”李淵笑著向世民追問了一句。
李世民的小臉登時紅了起來，扭捏了片刻，終是承認父親說得沒錯，點點頭，聲音細若蚊蚋：“我的箭還沒射出去，仲堅兄已經一箭取了我的性命！”
此話一出，李旭亦聽得一驚。他學射時，都是別人怎麼教，自己怎麼射，做不到就努力練習，從沒想到“引弓即射”包含著什麼道理。聽了李淵對兒子的教導，才明白原來其中還有這麼多門道在。想到這，忍不住偷看了唐公幾眼，越看越覺得此人胸懷溝壑。
“第二箭，你的羽箭出手後被風吹偏，而仲堅在舉弓前，先抬頭看了看樹枝！”李淵笑著繼續總結。
“怪不得仲堅兄的箭不受風力影響！”李世民恍然大悟，高興地補充。臉上因為被判定失敗而帶來的沮喪表情轉眼散盡，代之的是聞道後的驚喜。
“戰場上形勢千變萬化，任何一個細微失誤都足以致命！”李淵是一個非常合格的父親，對好學的兒子循循善誘。指了指還留在靶子上的箭，笑著命令：“你把兩支箭都拔下來，就知道與仲堅二人射藝相差到底多遠了！”
李世民遵從父親命令伸手拔箭，自己射偏了那枝箭輕輕一拉就脫離了靶子。李旭最後正中靶心那枝箭，卻拉了又拉，晃了又晃，直到將箭鋒弄折了，才勉強拔了下來。
“若是一百二十步外，彼此都身披重甲。你這箭射過去，只能給仲堅搔癢癢。而仲堅這枝箭，卻足以令你落馬！”
“兒子受教！”李世民站起身，恭恭敬敬向父親做了一個揖。然後雙手託著翡翠，舉到了李旭面前：“仲堅兄射藝高出我甚多，小弟輸得心服口服！”
“我年齡比你大，自然力量比你大。其他的講究，我自己也不明白。所以，咱們還是平局！”李旭笑著回答，仍是不肯接對方送上的彩頭。
雙方正推謝不下間，站在旁邊看熱鬧的劉弘基突然拍了拍手，高聲插了一句。“依我之見，真正該得此翠的應是唐公！”
眾人聞聲側目，又聽劉弘基笑著補充：“世民不知其理亦不能行之，自然算輸。仲堅能行之而不知其理，不能算全贏了此局。倒是世伯一席話，讓晚輩等受益非淺，。所以，此翠當然應屬世伯所有。待日後我等射藝超過了世伯，再贏它回來也不遲！”
大夥聽了，一齊叫好。李世民當即捧了翡翠來，高舉著獻給了自己的父親。唐公還待推辭，又聽劉弘基笑著說道：“當年家父提起世伯箭射孔雀眼之事，晚輩還以為是以訛傳訛，今日聽了世伯講箭，才肯定實有其事！“
一句話，又把眾人的注意力吸引了過去。那李婉兒性子最急，當即拉著劉弘基衣袖要求他講一講