正自己也聽不懂他們說的是什麼，又何必因為他們的一個表情而生氣呢！
在進入維多利亞牧場的第二天，冷寒和其他人被帶到了牧場上，並安排了許多繁重的工作。冷寒每天除了和波德說幾句話外，再就是專心地做事了。因為言語的不通，倒使他顯得很是敬業，也因此使他的工作質量一直都是優秀。這不禁讓查理很是滿意！
在他進來的第四天中午，又有幾個流浪漢被送進了維多利亞牧場內。當時他們正好做完工作回住宿的地方。途徑那輛小客車時，正巧從車內下來了七個流浪漢。冷寒驚訝地發現，從車裡下來的幾個人中，竟然有一位年輕漂亮的德國姑娘。她雖然衣著樸實，卻洗得很乾淨。臉上不撲脂粉，那高高的鼻樑，筆直地通向髮髻，高高的眉骨，將那大大藍眼睛，襯托得極為有精神。很精緻的元寶耳朵，彷彿是刻意勾勒出來的一般，上門還吊著一對很是精緻的耳環。看她的氣質，雖然穿著簡樸，卻不知為何，卻從某個點總會散發出一抹高貴，讓人實是不敢相信，她會是一名無家可歸的流浪者。
冷寒定定地看著這個女孩兒，不知為什麼，他竟然想到了楚雨。看那姑娘的年齡似乎和楚雨差不多大。卻也在這個聖誕節來臨之際到牧場上打零工，是她的家庭條件艱苦，還是她根本也沒有家呢？一個姑娘家，沒有家在外面流浪，要比這些男人艱苦多了。想到此，他不竟生出一抹心痛的感覺來。
“冷寒，走了。”波德見狀，笑著搖搖頭拉著他向宿舍走去。邊走邊說道：“別看了。”
“波德，他和我老婆年齡差不多打！”冷寒邊走邊對波德說。
而那小姑娘似乎也感覺到冷寒一直注意她，因此，她刻意朝他這邊掃視了幾眼。當看到是一位中國帥哥的時候，她竟然朝冷寒露出一個羞怯的笑容來。
午飯的時候，波德拉著冷寒來到餐廳，冷寒又看到了那個姑娘。她很是勤快地幫著廚子做著力所能及的事情。此時，正在替每個工人打飯。
冷寒跟在波德身後，拿著餐盤走過來。那姑娘朝他笑了笑用英語說道：“嗨，中國男人你好。”
“你會英語？”冷寒吃驚地看著她，彷彿在與世隔絕的地方，看到了一條生的出路一般。
“恩，我媽媽是英國人。”姑娘笑著說道。
“哦，你好，我叫冷寒，你呢？”冷寒興奮地說道。能和人說說話，真有一種說不出的愉悅。
“我叫路德維希！”路德維希的臉上有一抹嫣紅，不知是因為勞作的原因，還是因為和冷寒說話而害羞了！
“路德維希，你好。我終於可以找到一個能與我說話的人了！”冷寒興奮地朝她點點頭。腦子裡渾渾噩噩的，總覺得這個名字很熟悉……
“呵呵，還好我會說幾句英語。”路德維希也點點頭興奮地說道：“以後你沒事就可以找我來說話。”
“太好了。可惜，我沒有太多的時間說話，我還要工作呢！”冷寒邊說邊端著餐盤道：“不過，我倒是有件事希望你能幫助我。”
“哦？什麼事？說來聽聽，看我能不能幫你這個忙！”路德維希看來也是個熱心腸的人，聽到自己能幫到這位英俊帥氣的中國男人，不禁睜著大眼睛看著他問道。
“這裡又不是說話的地方，趕緊往前走啊。”後邊的人見二人聊得如此熱絡，不禁催促起來。
“你先去吃飯吧，有時間的時候我們再聊。”路德維希見狀急忙讓他先端了餐盤離開。
“也好，午飯後休息的時候我找你哦。”冷寒邊說邊朝她鞠躬施禮，隨即端著餐盤走到波德身邊坐了下來。
“你認識她嗎？”波德看著冷寒，邊說邊做著手勢。
“剛剛認識的，她叫路德維希。”冷寒興奮地說道：“她會英語，波德，我有希望回到