頓好住所，卓木強巴馬上讓克薩帶著他們採購還沒有買到的工具。克薩機警的推薦了霍爾門，說他也能說部分英語。雖然卓木強巴知道，霍爾門的英語水平恐怕比克薩好不到哪兒去，但是時間緊迫，於是他和巴桑一組跟克薩一起，張立和岳陽跟霍爾門一組分頭採購還未買到的工具，約定了時間和路線，便出發採購。
卓木強巴他們負責採購登山和穿林用的部分裝備，諸如安全繩，安全帶，八字環，巖錐，腰包，工兵鍬，滑索等，張立他們負責武器，野炊用具，急救用品和藥物。普圖馬約並不大，但是張立他們採購的武器要去郊區才有，卓木強巴和巴桑則在城內。巴桑雖然話不多，但是他有個優點，他從不生事，頗有些孤鷹的感覺，高高在上藐視一切，不屑與周圍的人交談或發生糾葛。卓木強巴他們的採購很順利，因為常有探險者打這裡經過，也有專門賣叢林用具的商店，兩人將買來的工具放入登山包開始回走，克薩一路介紹著印第安人的習俗和當地風景，雖然結結巴巴，語法也諸多錯誤，但是也能讓卓木強巴他們聽個大致明白。
途中，巴桑提議在一家冰吧休息一下，雖然卓木強巴不是很願意，不過四個人背的行李兩個人扛著，確實有些吃力，這裡的天氣太悶熱了。冰吧在厄瓜多這個赤道國家隨處可見，很受年輕人追捧，傳統型的酒吧中，以冰引為主，加上氣溫涼爽，躲在冰吧裡抵禦酷暑已成時尚。三人步入冰吧，克薩為他們點了冰飲，並告訴他們，隨著時代變化，就連那些叢林部落裡也能喝到可口可樂，百事可樂這國際知名飲品了。卓木強巴喜歡這裡的羅百事特冰咖啡，而巴桑對火龍果，蕃茄枝，黃金果，香蕉等多種水果調配的飲品也很喜歡，舒爽滑潤，入口留香。
他們休息了一會兒，正準備離開時，冰吧裡聲音頓時嘈雜起來，只見七八個壯漢推著位有印第安血統的女子進來。那女子穿著薄青紗大開領裙衫，下身也是米紗擺裙，一雙水晶涼鞋，身材窈窕婀娜，顯得高挑玲瓏，帶一種貴族氣質的美。她正尖聲高叫著什麼，像是對那幾個男人十分不滿，那幾名壯漢袒露上身，滿身都畫著奇怪的圖案，古銅色肌膚和印度人一般的中亞相貌。克薩小聲道：“是叢林裡的印第安或其它部族，最好別惹上他們。”他剛說了一半，就看見卓木強巴已經走了上去。
其中一名印第安人身材最為魁梧，他就站在女子對面，和那女子爭辯了幾句，揚手就欲打，手剛抬起，就被一隻鐵鉗夾住。那人回過頭來，就看見卓木強巴揹著那碩大的登山包，右手握住了他的手腕。卓木強巴也是吃驚不小，原來這些印第安人連臉上也畫滿了圖騰一樣的圖案，這名強壯男子，眼睛下是兩枚半月牙型的紅色圖案，像兩顆獠牙直延伸到嘴畔，而額頭正中是美洲虎頭的抽象圖案，看上去更像勾雲紋。其餘人也將頭轉了過來，臉上圖案各有不同，恐怕有地位高低之分，被卓木強巴捉住的男子嘰咕叫了幾聲，卓木強巴完全不明白，克薩跑過來結結巴巴的翻譯道：“他……他……他，他問你……想做什麼！”
卓木強巴道：“你告訴他，男人不因該欺負女人！”克薩又結結巴巴的翻譯過去。
那名男子露齒一笑，突然手上發力，將自己的手腕抽了回去，一邊比劃一邊說著什麼，這次連卓木強巴也看出來了，他是要較量較量。巴桑在一旁冷冷的看著，眼睛卻盯著其他幾名印第安男子不放，以防他們突然發難。
克薩張了幾次嘴，卻翻譯不出來了，顯然不知道該怎麼措辭，這時那名印第安女子道：“謝謝你，你敢和他較量較量嗎？”竟然說得一口流利的美式英語，但言語中反偏袒那名印第安男子多些。
卓木強巴晃了晃腦袋，擺出一副誰怕誰的架勢，那些印第安男子齊聲發出奇怪的聲音，像是在笑，又像在咆哮，冰吧裡的其他客人見勢不妙，早紛紛離開。卓木強巴本