過另一場戰爭來償還，所以，我認為我的仇恨，並非是沒有理由的。”
“那你有沒有從另外一個角度來考慮這場戰爭？”圖哈切夫斯基想了想說道，“在很多有眼光，有遠見的人眼裡，中國這個國家，就是一頭沉睡中的雄獅，無數人渴望他一直處在沉睡之中，永遠不要驚醒過來。而在過去的數百年時間裡，這個國家也的確是如此，封閉落後，那裡的人麻木而不明時事，再看看如今呢？我相信這數百年來，這個國家的人還從來未曾如此團結過，也同樣未曾如此奮起過。楚，你現在懷著莫大的仇恨還來看待這場戰爭，以及發動這場戰爭的日本，這在現在來看，似乎無可厚非，但是當這場戰爭結束了，十幾年乃至幾十年之後，那時的人們又會怎麼去想呢？他們會否和你有著一樣的心態？隨著戰爭創傷的日漸撫平，也許大多數人都會忘記了你所謂的仇恨，他們中的一些人甚至會感覺這場戰爭為他們帶來的，要比失去的多得多。畢竟誰都不能否認，這場戰爭直接催發了中國的覺醒，中國以後的路會走向何方，現在還未可知，但是我有理由相信，他定然會比戰爭之前要強大的多。”
楚思南微微一愣，圖哈切夫斯基的話，令他想到了在另一個時代地時候。曾經在某些年輕人口中所說出來的話，而這些年輕人，就被稱為什麼“哈日”一派。這些對歷史缺乏瞭解，但是卻對經濟發達的日本頂禮膜拜的年輕人，就有一個聽上去有道理但實則無比荒謬的論調。他們聲稱什麼日本的侵華戰爭並非全是非正義的，他們至少促使中國走上了一條的富強的道路。
“米哈伊爾，也許你說的是對地，”楚思南稍一走神，很快就又轉了回來，他將手中的菸捲掐滅在桌上地菸灰缸裡。同時說道，“也許正如你所說的。在十幾數十年之後，會有一些人。甚至是一些中國人對我今天地做法，對我今天所懷的仇恨感到不理解，但是對我來說，那絲毫都不重要。人生短短數十年而已，我活著只是作為一個人，而這個人就是我自己，在我看來。那些什麼所謂的功過由後人評說，只不過是一句毫無疑義的屁話。而對於我，日本軍國主義就必須為他們所發動的這次侵略戰爭，付出足夠沉重的代價，這代價必須沉重到無以復加，讓他們痛到骨子裡。那樣，當他們下次再有類似對外擴張企圖的時候，都要仔細地考慮一番。”
“從另一個方面來說。”楚思南略一沉吟，而後繼續說道，“至於米哈伊爾你剛才所說的那一點，什麼日本人的侵略促成了中國的覺醒，對於此，我有另一中看法。當然，我的祖國在這場戰爭中的確覺醒了，也許在戰爭結束之後，她將會由此走上一條復興直到富強地道路，但若是因為如此，我們便應該對在這場戰爭中始作俑者的日本帝國主義報以感激的話，那絕對是一個基於荒謬地理論。打一個簡單至極的比方：我有一個窮困潦倒的家庭，生活坎坷、無以為繼，而在這個時候，一夥強盜闖了進來，他們屠戮我的父兄，侮辱我的姐妹，最後一把火將我那原本就殘破不堪的家園付之一炬，倖存下來的我不得不另謀生路，發奮拼搏，並最終在機緣巧合之下，過上了富足的生活。如果因為最後的結果，我就對那些強盜報以感激，甚至認為他們是無罪的話，那我豈不成了無父無祖的敗類，做這樣的人，同禽獸又有什麼區別？”
“看來你是下定決心要返回東線了。”到現在，圖哈切夫斯基已經知道自己無法說動楚思南改變主意了，他稍稍沉默了片刻之後，帶著幾許無奈的語氣說道。
“是的，米哈伊爾，這是我唯一的請求，”楚思南點頭說道，“相識這麼久，這也是我楚思南第一次向你提要求。”
“哎，好吧，我答應你，”面對楚思南毫不退讓的要求，圖哈切夫斯基終於還是讓步了，他走回自己的椅子前坐下，沉吟半晌之後才說道，“你這兩天就回東線去吧，不過，有一點我