，而且我們並沒有結賬退房，所以我們完全擁有這個房間的主權，我們絕對有權進入這個房間！”
公關部經理和楊悅一路勸阻：“這個房間是你們公司租下來的，但目前房間由金至愛小姐個人使用，所以沒有她本人的允許，我們無權允許任何人進入房間。”
翻譯嘰嘰咕咕地將公關部經理的話譯成了韓文，咬在林載玄的耳邊說了。林載玄盛氣凌人地說道：“房間裡有我們公司的重要檔案，現在我們的董事長下落不明，為了保護本公司的利益，我們必須進入房間，取出這些檔案！這是我們的合法權利，任何人不得阻攔！”
翻譯將林載玄的怒氣傳達給酒店的公關部經理，公關部經理只好繼續耐心解釋：“現在並沒有證實貴公司董事長肯定失蹤了，所以您目前不能進入她的房間拿走任何物品。”
翻譯尚未翻完公關部經理的拒絕，林載玄的另一名助手便極而言之：“如果她永遠不再回來了，那房間裡的檔案我們是不是……”但他的話隨即被楊悅客氣地打斷。
楊悅：“對不起先生。這件事既然公安機關已經介入，那麼任何人要進入1948房都必須經過公安機關的批准。除非公安機關向我們給出正式的答覆，證實金至愛小姐永遠不會回來了，並且，公安機關也不再繼續對這件事進行調查，那麼你們在法律手續齊備的情況下，才可以進入這個房間。這一點事關中國法律，所以請你們務必理解。”
翻譯一邊譯著楊悅的話，一邊跟著林載玄等人繼續朝電梯廳走去。
萬乘大酒店電梯廳 夜
林載玄一行和公關部經理等人吵吵鬧鬧，走到電梯廳裡，在電梯值勤的飯店警衛嚴肅而又彬彬有禮地攔住了他們。
警衛：“對不起先生，請你們出示房卡。”
林載玄等人只好止步，個個臉色鐵青。楊悅上來解釋，言語柔和，含意卻愈發強硬：“對不起林先生，本市公安機關有明文規定，為了保護住店賓客的安全，晚上十一點三十分以後，非住店客人無特殊情況，不能再進入客房區域。我們非常感謝您能尊重本地政府的法令，由此給各位帶來的不便，我們深表遺憾。”
林載玄被噎得頭青臉白，卻又無由發作。這個時候，他的秘書接聽了一個手機來電，知應兩聲後立即將電話遞到林載玄手中。林載玄從秘書的臉色上看出來電的重要，趕緊接過來走到一邊去聽。
這個電話顯然是從韓國打過來的，林載玄用韓文向電話另一端的人物小聲報告：“是，是，我們已經提出要求進入董事長的房間，但是飯店方面不同意。他們要求我們得到警方的批准……是的，現在警方還沒有確認董事長已經失蹤……”
銀海市公安局 白天
公安局的一間會議室裡，各個方向的調查工作正在匯總彙報。一個民警開門走了進來，把一份檔案送到主持會議的韓副局長面前，等著他籤批。
一個民警正彙報到一半：“……民航的離港登記我們查過了，從昨天傍晚到今天上午，共有十五個航班出港，沒有使用金至愛這個名字登記的女性乘客，英文和韓文都沒有查到金至愛的名字。這樣基本可以排除她昨天乘坐飛機離開本市的可能。”
另一位民警接著彙報：“長途汽車站和計程車公司正在查，目前還沒什麼結果。計程車公司的司機都是分散活動的，兩三天內調查很難全部鋪開做完。因為司機都在跟車跑呢，不好找。全市一共三十八家出租汽車公司，調查任務全都佈置下去了。”
韓副局長批完檔案，從會議室外又進來兩個民警，韓副局長招呼他們：“大張回來了，你們那邊情況怎麼樣？”
叫大張的民警一屁股坐在了會議桌旁，說道：“我們這邊還比較順利，全市三星級以上的飯店都查了，沒有查到金至愛。也沒