譯了出來。
“它真是這麼問的？”
原本張口就要答點什麼的羅維，在話到嘴邊時忽然就扭回頭。略有點狐疑的瞥了幽魂祖狼一眼。
“看你說的，這種事情怎麼可能會有假呢？快回答吧主人的主人，天知道這玩意兒究竟有多少耐心。”
幽魂祖狼山魯德加滴水不漏的回答道，它甚至還很熱心的催促著。
“有些人死了卻還活著，有些人活著卻已經死了——該怎麼翻譯？”
羅維卻毫不猶豫改變了原本想要回答的答案，問道。
“說的跟真的似的……”
沒有得到想要的那種答案的幽魂祖狼撇撇嘴切了一聲，不過最終它到底還是按照羅維的要求做了翻譯。而羅維則再度用一指禪哼哧哼哧的將翻譯給打了一遍。
“麻煩再說一下，你能不能解析下我們……還是準確點把。能不能解析這些黑鐵之民所說的語言？”
沒等那智慧自律機械再吭聲，羅維就又主動讓山魯德加進行翻譯了。
這種程度的翻譯，自然依舊沒有超出山魯德加的極限，他比較輕鬆的就完成了語言轉換。
當羅維複述出去之後。那智慧自律機械很快就做出了反應，嘰裡咕嚕了一句話出來。
“它說，解析是沒有問題的，但解析語言他需要更多的語言與文字資料，然後它才能透過資料庫比對與分析，將新語言新增進它的語言庫……我艹，這小東西說真的還是假的，它明明只是個材質不明的鐵疙瘩才對啊，怎麼搞的比勞資還要聰明一樣？！”
同聲傳譯的幽魂祖狼山魯德加。大約是因為馬上就要失業的緣故，而在翻譯完了該翻譯的內容之後，就忍不住的瞪大眼睛爆了一句粗口出來。
“這完全沒有問題！”
羅維卻是開心的很。剛才為了二度翻譯並將翻譯的語句用鍵盤打出來，天知道他究竟死了多少萬個腦細胞……哦不對，現在羅維從頭到腳都死透了，還真就沒能夠頑強健在的腦細胞去代他受過。
當然這都是不需要在意的細節問題了，總之當四翼龍鷲們休息夠並吃飽喝足，然後載著羅維一眾以及最新加入的智慧自律機械“小歪”再度振翼升空時。羅維已經能夠用黑鐵之民的語言與那個自稱名叫小歪的智慧自律機械進行交流了。
按照分屬民用品序列的智慧自律機械小歪自稱，它是在伴隨小主人在野外尋找動物標本的時候失散的。當時潮水般的元素怪物突然出現，在小歪的看護下硬生生抓走了他的小主人。
但令羅維奇怪的是，小歪說他被抓走的小主人給他的最後一個命令，並不是讓小歪去拼命拯救他，而是讓小歪利用自身攜帶的家用小型諾米自衛哨兵，藏入地下並進入待機狀態，待機時間是——100天！
作為必須嚴格執行主人命令的智慧自律機械，小歪不得不遵照了小主人的吩咐，藏入地下並進入了待機狀態。
但是，等100天之後重新啟動自我喚醒，小歪就發現它已經無法連線上無線智慧網路，去尋求小主人與男女主人們的命令，以及在尋求主人命令不得之後向智慧節點伺服器甚至智慧主機伺服器尋求幫助了。
從那以後，小歪就成為了流浪智慧自律機械，它在漫長的時間裡幾乎找遍了他所儲存的地圖中所有的區域。
可如同羅維乃至眾人所料，小歪在這片他能夠涉足的區域之內，根本找不到他的小主人。
小歪想去他記憶體地圖之外的區域尋找，可是這個時候白銀之民為智慧自律機械設定的絕對禁止根指令，卻阻止其在獲得授權之前，踏足記憶體地圖以外的任何區域。
“哎呀，白銀之民都是腦殘麼？為何會他們所製造的智慧造物，設定這種不可理喻的那什麼亂七八糟古怪絕對禁止