我感激地點了點頭，留下哈克特獨自佈滿尖樁，自己則去尋找豪豬和其他任何可以用來對付那隻黑豹的東西。最近我沒怎麼多想暮先生的事情——這個殘酷的世界需要我全神貫注地來對付——但是我們挖出的這個大坑讓我對暮先生的所有記憶一下子全湧了回來。我又看見了他跌落大坑的一幕，聽見了他臨死前發出的尖叫。我想離開眼前的這個大坑和那隻豹子，但是我沒有選擇。我們只有殺死那隻豹子才能知道我們隨後的去向。所以我竭力打消對暮先生的思念，讓自己一門心思去幹活。
我挑了幾截更加結實的仙人掌做成可以發射的武器，準備對付那隻黑豹，又用樹葉和從附近的一條小溪中新撈出來的爛泥做了一些泥彈——我希望這些泥彈可以矇住那隻豹子的眼睛，讓它一時看不見東西。（奇*書*網。整*理*提*供）我苦苦尋找著豪豬，可是一頭也沒有找著。我想附近即使有的話，它們也潛藏起來。等到了下午，我只好兩手空空地回來向哈克特交差。
“沒關係的。”哈克特說，他正坐在已經佈置妥當的陷阱邊上，“我們來為它做一個蓋子，再……抓一隻鹿回來，然後我們就可以坐在神靈的懷抱裡等著了。”
我們用長樹枝和樹葉為大坑紮了一個蓋子，把它蓋在坑口上，然後就去找鹿了。這兒的鹿比地球上的身材要小，但是跑起來卻一樣迅速。我們花了一些時間才活捉了一隻掉隊的瘸腿鹿，把它帶了回來。等我們把那隻瘸腿鹿在陷阱附近的一根尖樁上拴好，黃昏已不知不覺地降臨了。幹了漫長一天的繁重的體力活，我們倆都累了。
“如果那隻黑豹在夜裡來襲擊我們的話，那會出現什麼情況呢？”我躺在一張鹿皮下問。這張鹿皮是我用一把石頭做的小刮刀從一隻鹿身上剝下來的。
“為什麼你總是往……最壞處想呢？”哈克特抱怨說。
“有的人不得不這樣。”我哈哈大笑，“那時就會採用計劃K了吧？”
“不，”哈克特嘆了一口氣，“如果它趁黑過來，那就採用……計劃KYAG。”
“KYAG？”我重複著問。
“和你的屁股吻別吧（注：原文是Kiss Your Ass Goodbye！首字母縮寫即為KYAG）！”
那天晚上，儘管我和哈克特都聽見了那隻豹子從嗓子深處發出的咆哮聲，而且距離比前一天晚上更近了，但我們一直沒有看見它的影子。天剛一放亮，我們匆匆吃了早飯——我們摘的漿果，我們看見猴子吃過這種漿果——然後就跑到那隻拴在尖樁上的瘸腿鹿和我們挖的大坑對面，在那壟茂密的灌木中躲了起來。如果一切照我們計劃好的發生，那隻黑豹應該會去襲擊那隻鹿。運氣好的話，豹子會從大坑的對面撲向那隻鹿，因而跌進大坑。如果不是這樣，等到豹子拖鹿的時候，我們就從灌木中跳出來，希望能逼迫它向後退卻，最後掉進大坑裡。這不是這個世界上最周密的計劃，但是我們惟有如此。
我們倆躲在灌木中一點兒不敢吱聲，靜靜地等待著豹子的出現。時間一分一秒地過去了，一連過了幾個小時。我感到嘴巴發乾，不時地從放在我身邊的那隻松鼠皮做的水袋裡喝一點兒水（我們已經把蜥蜴皮水袋換了），但每次只喝一小口——儘量減少小便的次數。
大約午後一點鐘，我把一隻手放到哈克特的一條灰色的胳膊上，捏了他一把，算是提醒他——我看見樹林裡有一個又長又黑的東西。我們倆死命盯著那東西，我看見了一個長著髭鬚的鼻子尖從一棵樹後探了出來，試探性地嗅著周圍的空氣——黑豹！我緊閉嘴巴，心裡暗暗希望那隻黑豹能繼續向前走，可是它猶豫了幾秒鐘之後，轉身甩開腳掌走了，消失在茂密林木的濃蔭中。
哈克特和我不解地看了彼此一眼。“它一定是嗅到了我們的氣味。”我低