的。
利吉姆與士兵們都急快地騎著馬，只要街道旁有村落便分頭進行搜尋，有時還踏入叢林中呼喊王太子的名字；如果發現了遊牧者，就算距離再遠也會騎馬前去打聽訊息。
利吉姆對士兵們下達指示的身影，儘管年輕卻充滿了王者風範。
與他並肩而騎的翠蘭，不時偷看著這位年輕的王。
儘管還是無法相信他就是自己的丈夫，但是利吉姆毫無疑問是位充滿魅力的人物。
「你很在意這個嗎？」
利吉姆注意到翠蘭的視線，便指著自己坐騎的額飾詢問。
他的疑問沒有錯。
利吉姆坐騎的額頭上，有一個青銅材質、上頭用黃金與土耳其石鑲嵌成花鳥圖案的額飾，和前些日子祖父母送給翠蘭的梳子幾乎一模一樣。
「這是你在吐蕃迎接第一個新年時送給我的。」
「我送的嗎……？」
「對……那時你說正因為這是很重要的東西，所以才送給我。」
翠蘭斜眼望向馬的額飾，心裡覺得不敢相信。
她並不覺得利吉姆說的是謊言；然而另一方面，她覺得將額飾送給利吉姆的，似乎是自己所不知道的『某個人』。
整個上午，翠蘭都跟著利吉姆等人四處賓士。
但是隨著時間的流逝，她也開始感到疲勞了。
再加上現在她的周圍全是吐蕃人，這是理所當然，不過奇怪的是居然會令她感到不安，儘管越來越多的事實隨著時間經過顯露在眼前，翠蘭卻仍舊覺得自己宛若超越了時空、迷失在異世界裡。
如今，拉緊神經的線可能斷掉了。
而翠蘭的困惑這時以最差勁的方式呈現出來，當她過河時，不小心從馬背上望向水面，結果造成一陣頭昏目眩，因而跌下了馬。
這一摔讓水花濺得半天高，士兵們連忙衝過來扶她。
翠蘭從頭到腳都溼透了。
「翠蘭，沒受傷吧？」
待翠蘭上岸之後，利吉姆下馬走過來表示關心。
翠蘭恭敬地表示自己沒事，但是隨即又換成一般的口氣再度回答，不過她可能還是覺得不妥，所以又以拘謹的口吻重新再說了一次自己沒事。
利吉姆脫下自己的上衣交給她。
「披上這個吧。」
「請無須費心，反正我的上衣也溼透了。」
「衣服馬上就會幹，但如果翠蘭感冒就糟了。」
利吉姆不顧翠蘭的反對，堅持用上衣裹住她的身體，然後命士兵生火。
士兵們其實早已開始動作了。
翠蘭對他們的效率感到佩服，不過依然慌張地說：
「不要緊，我回城去吧。」
「反正快要吃午飯了，你就留下來。」
利吉姆乾脆地回答，讓翠蘭無法反駁。
她只好無奈地坐到火堆旁，利吉姆將她留在原地，然後帶著兩隻狗消失在叢林之中，好幾名士兵也跟著他前去。
沒過多久，稍遠處的林子裡發出聲響，然後傳來了士兵們「喔喔~~」的呼喊聲。
回到火堆旁的利吉姆，此時手上多了兩隻兔子。
翠蘭烘乾衣服、用完午膳後，在烏摩的護衛下回到馬廄，翠蘭將馬交給年輕的馬伕之後便返回城中。
午後的中庭內全無人影，唯一聽見的是鳥兒悠閒的鳴唱。
好像整座城都睡著了，正當翠蘭這麼想的時候——
樹林的另一端傳來了爭吵聲。
翠蘭立即前去一探究竟，結果看到一棵低矮的果樹下有兩個人影。
其中一位是工布王。
另一人是一個年約二十五歲左右的高大青