文自言自語起來：“天懲黑弓、妖精王的悔恨……”
“這是它們的名字嗎？”他問他。
“啊？啊！糟糕！這……哈哈……我以前恰好在一本古籍裡見過這些東西的描述，都是古代人制作的魔導器，哈哈……”
“那麼這個呢？”奧德問。
賽克斯代替柯文回答說：“世界之眼。”
萊珀對他那麼說的語氣印象深刻。接著，地面再次震動起來。這一次的震動和之前的地震截然不同，大地在他們的腳下轟鳴，土地上下起伏，似乎有什麼正要噴湧而出。
“我們不會不小心碰到什麼禁制了吧？”
柯文剛那麼問，埋屍坑的中間就發生了巨大的爆炸，熾熱火紅的岩漿帶著碎石從大地的裂縫噴了出來。
尤德爾之山活動了。
大大小小的碎石翻滾著擦著萊珀和奧德落到地上，砸出坑洞以後繼續燃燒著，空氣中可以聞到硫磺的刺鼻氣息。萊珀在劇烈的爆炸聲響中聽到柯文說：“去傳送陣那裡！”
他想也沒想，就拉著奧德的手向著那個方向跑去。惹人厭的火山灰在四處飄散，大地在持續戰慄。他乾脆把奧德抱起來，一邊關注柯文兩人的動向一邊撤退。柯文和賽克斯都有經常鍛鍊的好身體，跑得很快，雖然岩漿在他們背後追趕，但他想他們都跑得掉。萊珀並沒有特別緊張。他想著奧德，也只是想著奧德。他的腦袋緊緊靠在他的胸膛上，他能聽到他緊張的心跳。為了奧德，他相信自己一定可以做得到。
當萊珀終於跑到傳送陣邊上的時候，尤德爾之山再次爆發出讓他也站立不穩的巨大震動。這時候他的耳朵對一波接一波的轟鳴聲已經麻木了。空氣因為高溫的熱流扭曲了，四周灰白枯死的樹木在火焰和岩漿的紅色中一起扭曲了、隨著震動上下跳動著。從埋屍坑的方向，大地向兩邊裂開，岩漿馬上填滿了這深深的溝壑，變成了在大地裂隙中歡快流淌的河流。
柯文和賽克斯恰好在不斷擴大的裂痕的另一邊。
兩個法師的表情並不緊張，看起來有脫身之法。但周圍灰白的世界已經燃燒起來了，萊珀看到他們的衣角、髮梢上都冒出了火星。他放下奧德，張開手臂對他們大喊說：“現在跳過來，快點，我可以接住你們！”
他說這句話的功夫，火山爆發的震動再次把大地撕扯開。柯文把長弓和劍一起丟給了他，說：“別擔心！把這些東西帶走，我們有別的辦法逃命。有機會再見了！”
這是萊珀在973年這一年最後一次見到柯文和賽克斯。
作者有話要說：
☆、蒙大拿的奧赫倫
柯文·菲爾特深深地吸了一口氣，從地上爬了起來。他一把把身上被灼燒出許多小黑點，冒著硫磺氣味的法師長袍扯下來，露出裡面的襯衣和牛仔褲。他運動鞋底部的氣墊也燒壞了，他乾脆把鞋子也脫掉，赤腳站著。
表情難以捉摸的賽克斯·伍爾斯頓在他的對面，不緊不慢地脫下身上的長袍。他的金髮燒焦了不少，但他就是看起來比他鎮靜自若。
這時候，柯文才想起看看牆上的掛鐘。
12點又15秒，從他們開始那個實驗到現在，地球上的時間只流逝了十五秒。
柯文莫測高深地看著地上的魔法陣。他們把這個魔法陣從那間古代實驗室搬到這間地下室。它同樣是“古代人的三角”，比他們之前見到的那個更大、更華麗繁複。其中一個頂點上，本來就模糊一團的神明的徽記已經不見蹤影。
“我說過，它只能用三次。還好第一次很有收穫……柯文，你下一次得給我管好嘴巴，不要老是說漏嘴。”
“賽克斯·伍爾斯頓，我可沒有——”
“好了，回你的房間，我們都好好休息一下，明