飾，自自然然地從心裡面流淌而出。這種出自本真的愛意和清純總是令我深深地感動。於是，我把“小羊羔”和“孩子”都移植進了我的小說，並被導演重現在了電影上。在電影《米香》裡，孩子叫做“皮娃子”，而羊羔羔就叫做“小弟弟”。
為了拍好小羊羔的戲，劇組一到山西外景地，就立刻從老鄉那裡買來了一隻羊羔，天天帶在身邊。劇組的人都很愛它，小演員“皮娃子”更是和它形影不離，寧可自己餓肚子，到了吃飯的時候，也要先找一些好吃的東西來餵羊羔羔。在戲中，皮娃子和羊羔羔是一對玩伴兒；在戲外，小演員與羊羔羔結下了很深的友誼和感情，“哥兒倆”好得分都分不開。電影拍攝期間，我去探班時在外景地看到了那隻雪白的小羊羔。劇組的人很奇怪地問我：為什麼要給小羊羔取名叫做“小弟弟”呢？我答：不是我替它取的，是一個六歲的男孩子取的。這是事實。我知道，這樣的名字大人是想不出來的，因為大人絕不會從內心裡把一隻羊羔當做自己的兄弟。在成年人的觀念裡，不僅動物比人低賤，甚至連人也被劃分成三教九流、不同的等級。孩子不同。他們的愛純粹、清澈。
在小說裡，“皮娃子”是個天生智障的傻子，這曾經令劇組非常為難。如果真找一個智障者來演的話，怕領悟力達不到；如果找一個智商健全的孩子來演，又恐演不出一個傻孩子的真實狀況。最後，劇組在北京的民工子弟學校找到了一個患有輕微腦癱的孩子。這孩子走路時動作不夠協調，但非常有悟性。他像小羊羔一樣，受到全劇組的喜愛，演員陶紅甚至把他當自己的兒子看待，拍完電影以後還專門帶他找專家看病，那孩子什麼時候見了陶紅都是習慣性地叫她“媽媽”。
有一句行話說：大人演不過孩子，孩子演不過動物。這話看似荒謬，其實道出的卻是一個很深刻的道理。大人的腦子裡有著太多既定的條條框框，孩子則不受任何理論和觀念的限制，完全地隨心由性，那戲演出來便出人意料的精彩。看過小傢伙表演的人都會情不自禁地讚歎：天上掉下個皮娃子。這實在是《米香》這部電影的意外收穫。
從生活到小說，再到電影，使我明白了一個道理：愛不在漂亮水嫩的臉龐上，亦不在耀眼奪目的衣飾裡，它就藏在最素樸的心裡頭。文學也不是凌空虛蹈的，它就在我們充滿煙火氣息的日常生活中。無論物質發展到多麼精細的程度，都不可能覆蓋我們的心靈，文學的精神是不死不滅的。它將永遠像高高揚起的火把一樣，照亮並溫暖這個世界。目錄天堂門·米香目錄
第一章 米香（1）
米香決定走“嫁死”這條路。
“嫁死”是山寨女人一種討生計的活路，新近幾年才暗地兒裡悄沒聲息地興起來的。寨子裡的女人到了萬不得已的時候才走這條路，很被人瞧不起的。走了這條路的女人，背地裡就被叫做“嫁死女”。比“小姐”和“雞”這種稱呼更加可恥呢。要講清爽“嫁死”這樁子事的由來，還得從德昌的女人說起。
德昌的女人叫米夏，做姑娘的時候跟米香好得就跟親姐妹似的。米香先嫁了過來，一年多以後，在寨子裡給米夏說了一門親，兩個人就成了一個寨子裡的媳婦。米香和米夏各方面的條件都差不多，說不上俊俏，也說不上醜，一般般的人兒而已。嫁的男人和家境也都差不多。可是，幾年過去，兩個人的日子卻是天上地下一般的差別了。如今，米夏坐著小轎車、住著小洋樓，而米香卻是一日三餐都難以為繼了。寨子里人人都知道，米夏的好日子是從丈夫德昌死掉以後開始的。
德昌是三年頭裡死的。死在豫西一家小煤窯裡。那一次，小煤窯上一共死了十九個人，驚動了上頭，每個人被賠了二十多萬塊錢。米夏有了二十多萬，一下子就成了寨子裡的暴發戶。在縣城裡買了小洋樓，置了全套的家當，改嫁了