實奶觳牛��淥�墓ぷ鞴�嗟卣加昧慫�木�Γ�災劣謁�衷誆⒉輝敢庠諮菁忌銑中�敖���濾箍ň霾揮�睦��餉醋觥Ｈ綣��Ｍ�絛�冒濾箍ㄓ暗邸＞陀Ω酶嫠咦約海�嫠哂懊裕�比灰慘�嫠甙�ㄋ�約涸諛詰陌濾箍ㄆ牢�牽���Φ贗度肫渲校��磺邢準欄�私巧���拖�2003年。他在《鋼琴師》中做到的那樣。”
而在正是進入約翰。卡什的世界之前，丹尼爾沒有打算在《一往無前》中展現自己的這種決心，其原因包括上述的，有眾多經典之作可以參考。也包括他缺乏這樣做的精力和動力。可是，現在他和瑞茜在片場碰面的時候，他卻已經決定要將精力都放入其中——除了必要的、不可缺少的行動之外。
閱讀jr的傳奇，聽他的歌聲，和瑞茜溝通他和瓊。卡特的愛情，都在為丹尼爾沉入這個角色提供助力。
在他抵達劇組的第六天——事實上，詹姆斯。曼高德，一位產量很低但相當有才華的導演，一直沒有開始為他們拍攝，讓兩位好萊塢頂級演員雖然每天化妝，但只在劇組裡虛度一週。也許整個好萊塢，只有曼高德會這麼做。
丹尼爾則漸漸理解這一安排。
也許曼高德看出他和瑞茜，儘管都為角色進行了適當的培訓，搖滾的、鄉村的，從一無所知到扮演傳奇歌手，他們要做的很多事情，都在之前準備妥當，可是曼高德覺得不夠。他可能沒有在兩個人身上看到他需要的東西，也許是一道陰影，jr和瓊。卡特的陰影，也許是一股氣質，屬於傳奇歌手的氣質。所以他一直壓住了拍攝程序，這部作品的製片人除了經驗豐富的詹姆斯。基徹，dd的弗格森則作為執行製片緊隨其後。
丹尼爾在劇組裡告別投資人的身份，所以弗格森是曼高德壓力的最大來源。
劇組放在這裡，每一天都是數十萬的投入，預算如流水一樣花掉，卻一幀畫面都沒有，弗格森不可能不急，這是他第一次直接擔任如此重要的作品的執行製片——丹尼爾的衝奧片，任何人都不會輕視的作品。
曼高德、基徹和弗格森三個人的“戰爭”一直在暗地裡持續。直到今天，當丹尼爾見到瑞茜的時候，不由自主地開口喊出“june”，而瑞茜則回之以“john”的時候。曼高德倚在門框上，笑著說了一句，“現在我們可以開始了。”
弗格森目視兩位主演。他缺乏曼高德的眼光，但這不妨礙他分別出不同來。
是的，在他和丹尼爾、瑞茜之前，彷彿矗立了一座時光之牆，牆那頭是兩個五六十年代的歌手，在現代人的眼睛裡，他們略帶一絲粗糙，不論是服裝還是髮型，但一種屬於時間的味道。將這些所謂的不足通通都解釋為經典。
啊，兩位傳奇的，半個世紀前的搖滾巨星，來到了劇組。
……
劇組接下來的工作，證明了曼高德的能力，拍攝極其順利，丹尼爾和瑞茜的入戲，幫助了包括詹姆斯。古德溫。羅伯特。帕特里克等等在內的大部分演員，尤其是年輕的貓王。儘管那不是個重要角色，但貓王很重要。
“今天是溫馨時刻。”
曼高德揮了揮手上的拍攝計劃。
丹尼爾和瑞茜對視一眼，都露出笑意來。對他們來說，現場演唱的戲份相當有難度，他們堅持用自己的聲音，儘管後期配音可以繼續完善。但現場如果你沒有辦法離兩位傳奇歌手的音色更近，會對場景塑造產生重要影響——你沒法在埃米納姆的說唱裡，來演繹約翰。卡什和瓊。卡特，不是麼？這對他們來說，因此尤其有壓力。特別是對丹尼爾來說。jr的音色很有特點，低沉、濃郁，他本人的音色更加清亮，充滿吸引力，前期的訓練有效果，但每一次正式開口，總還會多少有些緊張。
不過今天的計劃裡沒有這些緊張時刻。