“不是這樣打的！”呂元健拖她起來：“你又不是演戲的！”
呂元健繼續開車：“今天不是假期，星期六和星期日，有些讓人在街上表演！”
“免費的？”
“免費的，但他們不是為了錢。那些人發明星夢，以為在這裡表演可以吸引荷里活的星探。”
“真有這麼好運嗎？”
“或者有吧！總之，希望在人間。”
“外型不錯，這才是古色古香。楓林小館？香港也有的呀！是不是同一個老闆？”
“聽說是的，所以裝修、食物的水準很不錯。是荷里活區的一家著名中國菜館。”
“唔！我現在肚子好餓，我嗅到陣陣肉香！”
“因為你下午沒有吃午餐。”
“不是沒有，是吃得不好……”
吃飽了，在喝中國茶——香片。呂元健問：“水準如何？還滿意嗎？”
“其實，我覺得在美國吃得不錯，特別是我們中國人。這兒的中國人食物都有一定的水準。”
“那是因為你不挑剔，人隨和！”
“我喜歡吃，但也不是亂吃。比如日本吧！日本就差，中國料理不知所謂，日本菜吃三幾次無所謂，天天吃，會發神經的！”
“誇張！”呂元健捏捏她的下巴：“玩了整天，回去吧！”
在車裡，甘子瑩問：“剛才那老闆為什麼笑著說你是F、O、B？”
“啊！近二十年來的中國人，他們都叫F。O。B，那是——新鮮貨的意思，是句俗話。”
“他問你家有沒有A。B。C。A。B。C又是什麼？不會是發黴貨吧？”
“啊！不是。A。B。C是土著，四代同堂的唐人——就是那些華人。唏！剛才我忘了叫你看看，街口轉角處，以前是甄珍飯店，臺灣人叫飯店就是酒店的意思。”
“酒店？”甘子瑩忙回頭看：“我也聽說過，怎麼沒見到？”
“不要往上望，不是麗晶、假日那樣的大酒店。是小小的，又在荷里活區最僻角處；況且，早就結束了，留下的是歷史陳跡。”
“都是你們，華人紅星開的酒店你們也不捧揚。”
“她在美國沒什麼人知道，真正紅的只有李小龍，還有成龍！”
“重男輕女，偏心！”
“中國功夫受歡迎嘛！不單隻華人，連美國人也很崇拜李小龍和成龍。我的同學把他們的海報大幅大幅貼在房間。呂元健指了指面前：”過了荷里活大道，就是日落大道，快回家了！‘“
“舅舅最近很少回家吃飯！”
“他忙呀！開業忙，結業更忙。不過，忙完了就可回香港一家團聚，享福！”
“你幾乎天天說這句話！”
“開心囉！”呂元健提起便禁不住甜甜笑：“我等每年暑假由香港回來，總有兩三個星期人傻傻的，魂不守舍；比如和同學說廣東話，用筆當筷子。以後我們不用分開，我可以天天見到你。”
“你上學還是要住宿舍！”
“總之我們在同一個地方，起碼山秀城不敢說，他見你比我見你更多！”
“就為了人家一句話？庸淺、無聊！”
“其實是為了爸，他一個人寂寞，朋友到底不比家人。我上學後他可以和姑姑聊天，找姑丈下棋。”呂元健一直收不住笑容：“我雖然在洛杉磯生長。但，我還有些地方沒到過，在你回港之前，我們一一遊遍它！”
“你和舅舅回香港，並不等於你永遠不回來，你畢竟是美籍華僑，喜歡什麼時候回來都可以！”
“對呀！美國有五十幾個州，數不盡的城市，將來我們來度蜜月，三個月時間都走不完！”
“你說什麼？