「叮，恭喜宿主獲得食譜《九珍蔬菜凍》」
九珍蔬菜凍？聽到這名字，克里斯第一時間想到的是來自食戟之靈的九珍法式蔬菜凍。但是……這道菜很多人還原過，味道也一般，並且，以克里斯現在的廚藝等級判斷，恐怕沒資格獲得系統評級吧？最多也就1級程度而已……
仔細看了下食譜，克里斯發現這份食譜和四宮主廚的版本只是在名字和表現形式上比較接近，本質上有著極大的不同。
「叮，升級完成，系統已繫結亞爾夫海姆。」
繫結了亞爾夫海姆？克里斯摸了摸下巴，雖然因為邀請海拉在這邊開了門，但理論上來說，是不會直接繫結一個位面的，系統既然這麼做，那就說明，這邊也有符合被邀請條件的顧客？
嘛，不管怎麼說，都需要先把料理準備好，訓練空間，開啟。
……
亞爾夫海姆，中土，瑞文戴爾。
海拉的離去和歸來並沒有引起太多精靈的注意。雖然她是這裡最尊貴的客人，但這位客人有著強大的實力，座下是吞噬之狼，經常出去巡遊，精靈們也見怪不怪了。
更何況，今天的瑞文戴爾又迎來另一位「貴客」，山下之王，來自孤山的矮人國王索拉丁。
說起來，精靈和矮人這兩個種族之間的關係，真的非常奇妙。
精靈，是高貴，優雅，美麗的代名詞，在漫長的生命中，矜持，禮儀與驕傲早已融入了他們的骨血，一舉一動都曼妙而優雅。
而矮人，通常在各個位面都是最好的礦工與匠人。他們頑固，不知變通，雖然熱情，但舉止通常粗俗而無禮，男女老少都留著一把髒兮兮的大鬍子，脾氣古怪而粗暴，並且嗜酒又貪財。
只要有這兩個種族同時存在的位面，所有智慧生物都知道，矮人和精靈互相看不慣。每一個矮人，在幾百年的生命中，最值得吹噓的事往往都是「羞辱了某個裝腔作勢的尖耳朵」。而每一個精靈，在面對矮人時，都會以最優雅的姿態，仰著鼻子在眾人面前無視掉「某個骯髒的地老鼠」。
任何場合，只要有矮人和精靈同時存在，就很容易變成互相之間的譏諷與辱罵。
但令所有研究歷史與種族的人都跌破眼鏡，百思不得其解的是，在無數年裡，精靈和矮人一直是最堅定的盟友……
不論在什麼時期，兩族再怎麼吵得面紅耳赤，甚至互相宣佈絕不與對方通商，也從來沒有爆發過戰爭。恰恰相反，在最艱難的時候，精靈和矮人每一次都是共同度過。
每一位矮人戰士，都可以無條件地把自己的後背交給精靈遊俠，舉著盾牌，讓他們從自己肩膀上踏過，紋絲不動。
每一位精靈遊俠，在千百年的練習後都是百步穿楊的神箭手。他們的弓箭可以精準地從矮人密不透風的盾牆中穿過，幾千年來從沒誤傷過一個矮人。
這種令人難以理解的默契讓其他種族傷透了腦筋，歷史上經常出現精靈和矮人大軍對峙，但當其它敵人出現時，他們卻能瞬間轉換陣型，就好像一同訓練了無數次的戰友那樣。
天知道，精靈和矮人住得可不近，甚至有些矮人戰士可能幾百年的生命中都從未見過一個精靈。
沒人能理解兩族這種奇特而堅定的關係究竟從何而來，短生種不能，長生種也很難弄清楚。
而這次，居然有一位矮人國王親自拜訪瑞文戴爾，這可難得一見。
但海拉對此並不關心，阿斯加德一統九界，亞爾夫海姆的精靈和矮人自然都……被她揍過。
精靈們還好，和華納神族有些淵源，弗麗嘉從中協調，沒有太多衝突就承認了阿斯加德的地位。但是固執的矮人不同，個個都是死脾氣，要不是有精靈和巫師的關係，恐怕真會血流成河。