正不知所措，一眼看見她東面的那間房間，窗戶上卻亮著燈光。他遲疑了一下，說不清出於一種什麼動機，還是走過去了。窗戶配的是花玻璃，看不見房間裡的動靜。正想往回走，房間裡面突然傳出一個女音，雖然是在暴雨的噼啪聲中，依然隱約可辨：
“沒見過你這樣兒的，沒完沒了。這半夜裡，你已經玩兒了五次，出的汗連頭髮都溼了，還不歇一會兒呀？你看看，都什麼時候了，你不累我還累呢，你也得讓人家合一會兒眼睛嘛！”
說話的分明是瑪妮。
“咱們可是說好了的，五百銖一夜，沒說只許玩兒幾次。只要我有那興趣、有那勁頭，你就得聽我的。我都不累，你還嫌累呀？你嫌累，別做這買賣呀！你要是頂不住，那就退包袱，我立馬放你走！”
說話的是一個粗聲嘎氣的男人。
“還說你是大老闆呢，就知道自己舒坦，玩兒命地折騰人家，一點兒都不知道心疼人！”
“我們做買賣的，講究的是現錢買現貨，明碼實價，最公平合理了。我給了錢你不給貨，就跟要了我的命一樣。要我白花錢來心疼你，誰心疼我呀？要我心疼你，那你就退錢吧！”
“你們做買賣的，就知道算賬！那你快點兒，這可是最後一次了。”
“是不是最後一次，這可由不得你。這一次呀，不到天亮不算完！要不，怎麼對得起我那五百銖哇？”
吳永剛啐了一口唾沫，扭頭就往回走。
走到娜達莎門前，鼓了鼓勇氣，在門上輕輕地叩了兩下，裡面沒有動靜。再叩兩下，還是沒有動靜。看樣子，房內不是沒人，就是睡著了。或者是敲門的聲音太輕，雨聲中房內的人聽不見。再一想，算了，如果她真在房內，只能說明她已經入睡；如果她不在房內，再大聲敲門也沒有用。多一事不如少一事。算了吧。
回到自己房間，鑽進了蚊帳，腦子裡翻江倒海，亂成一片。起來抽了一顆煙，再躺下，迷迷糊糊地，好像自己在密集的槍聲中緊貼地面慢慢兒地往前爬行，爬呀，爬呀，突然一顆子彈，打中了大腿，一陣劇痛，他昏迷過去了。
昏迷中，他似乎看見了柳芭，她在為他清洗傷口，為他包紮，給他換上乾淨的衣裳，還給他燉了雞湯……
“吳先生，馬車都套好了，您還不起來吃早飯哪？”分明是瑪妮在叫自己起床。
他猛地睜開眼睛，果然見瑪妮又穿上了絡騷甲子和筒裙，笑容可掬地站在蚊帳外面。
這時候天色已經大亮。窗外雲消霧散，昨夜的暴雨，竟好像壓根兒就沒下過，全是自己的幻覺。他坐了起來，夢中大腿上被子彈打穿的地方還有些火焦火燎的。怪了，難道不是夢，是真的負傷了不成？低頭一看，大腿外側鼓起一個小包包，中心又紅又腫，大概是昨夜起來，蚊帳沒掖好，被泰國特有的大毒蚊鑽進來咬了。抬頭看看蚊帳，果然有一個大花蚊子，六隻半寸來長的大腿，黑白相間，一個圓圓的大肚子，幾乎是半透明的，能看見裡面吸滿了血漿，高高地蹶在全透明的翅膀上面。他氣惱地舉起手來，兩掌一合，“啪”地一聲，攤開兩手，滿是鮮紅的血，還有幾點濺到了臉上。瑪妮在蚊帳外面看見，叫了起來：
“喲，吳先生，你兩手沾滿了鮮血，成了兇手了！”
“這叫血債要用血來還！”
“這蚊帳裡面，昨夜我檢查過的，可是沒有蚊子的呀！是不是您半夜裡跑出去把蚊子請進來的？”
“你這叫倒打一耙！是你偷偷兒地把蚊子藏在我的蚊帳裡，害得我大腿上被它叮了一個大包！”
“我看看，在什麼地方？……喲，那麼大個兒呀！快抹上點兒唾沫吧！睡覺能讓蚊子把大腿叮了，可見您睡覺不老實。”
“就因為睡得太死了，才讓它乘虛而入