唐譯不願和神經病起爭執，縮了下肩膀，“知道了。”
陳上回去取車，兩人在玉明湖邊分手。唐譯人都走遠了，他還開著車追上去，降下車窗說：“記得別遲到。”
第 20 章
一大早起來，掀開窗簾一看，眼前白晃晃的一片，頭頂烏雲翻滾，飛雪夾著細雨紛紛揚揚落下，地面溼漉漉的，屋頂和依然青翠的樹葉上有一層薄薄的積雪，正“滴滴答答”往下滴水。初雪的提前降臨令唐譯十分興奮，然而想到自己要冒雪騎腳踏車去公園赴約，便又意興闌珊起來。大冷的天，待在有空調的圖書館多舒服啊。
她問夏文倩借了一副皮手套，揹著個雙肩包出門了。雖然下雪，天氣卻並不怎麼冷。路上的積雪很快融化，有些來不及融化的變成冰渣，踩上去“咯吱咯吱”響。雪天路滑，她騎得很慢。沿途經過的立交橋堵車堵得一塌糊塗，望過去黑壓壓的一片，一動不動像個大型停車場。她慶幸自己明智的選擇，沒有坐公交車。
到上林公園南門的時候，剛好十點，卻沒看見陳上的蹤影。“難道他也堵車了？”唐譯覺得這個可能性很大，決定再等一等。這一等便等到十二點，她又冷又餓，站在雨雪交加的寒風中澀澀發抖，覺得自己比賣火柴的小女孩還可憐。
堵車堵得再厲害，這會兒也該到了吧？唐譯確定上了陳上的當，怪不得他昨天千叮嚀萬囑咐呢，原來是耍自己玩兒！她氣得直罵自己傻瓜，咬牙切齒說：“算你狠，你給我記著。”
她凍得全身發麻，推著腳踏車來到附近的便利店買了一杯蜂蜜柚子茶喝，出來的時候發現掉了一隻手套，只得折回去找。
遠遠地見陳上站在空無一人的門口發呆。
“你現在才來！”對方雖然沒有騙她，但是對於遲到兩個小時的人，用火冒三丈來形容唐譯的怒氣亦不足以為過。
“我以為你走了。”陳上臉色慘白，嘴唇烏黑，彷彿在寒風中站了許久似的。
“我不走，留在這兒喝西北風啊！”唐譯恨不得打他一頓解氣，“你幹什麼去了，現在才來，你知不知道我等了多久？”
“我怕堵車，坐地鐵來的，早上九點就到了，一直等你你不來。”陳上一肚子委屈。
唐譯看著他冷冷地說：“你是不是要告訴我，我眼睛瞎了？”
“我一直在北門等你。”
唐譯無語，連發火都失去了力氣。怪不得他弄的這麼狼狽，頭髮和大衣都是溼的。
“我以為你下雪不來了。”
“那你幹嘛不走？”她沒好氣說。
“後來門衛跟我說上林公園有兩個門，我就跑過來看看，沒想到你沒走。我真是，真是太高興了。”陳上激動的一把抱住她。
“你怎麼這麼笨啊！”除了這句話，她再也說不出別的。
兩人坐在暖氣充足的餐廳裡。唐譯見桌上鋪著潔白的桌布，窗前擺著怒放的鮮花，音樂放的是“梁祝”，小聲問：“這裡會不會很貴？”
“又不要你付錢。”
她小聲咕噥：“也沒道理要你付啊。”
“好啦，我餓死了，走不動了。這家的菜挺不錯的，吃完還可以抽獎。”
“真的嗎？有什麼獎品。”唐譯感興趣地問。
“很多啊，像電視、手機、相機，什麼都有。這樣吧，我來請客，你來抽獎，怎麼樣？”陳上裝作不經意的樣子說道。
“這可是你說的，抽到了獎品，要歸我哦。”
陳上笑嘻嘻地看著她，“菜來了，趕快吃吧。”
吃完飯，唐譯拿著小票去前臺抽獎。前臺小姐一臉驚喜地說：“小姐，恭喜你抽到一臺手機。”
唐譯簡直不敢相信自己的好運氣，“真的假的？不會是