林曉霜鬱悶地看他一眼，知道她不是大夫當初還硬要她去給小狸治病，這人還真是……“這是補藥，給家中長輩調養身子的。”林曉霜答道。
“對了，你怎麼會參加國子監女科考試的？”祁亮問她。
這種事沒有必要瞞著，林曉霜如實答道：“是田司業的夫人推薦了我。”
“哦？”這次發出聲音的是秦容宣，“你有哪一點讓她賞識了？”
“回王爺話，估計是因為與司業夫人志趣相投而已，具體她欣賞民女什麼，民女也不清楚，王爺想知道的話自己去問她好了！”林曉霜怎麼聽，怎麼覺得這話帶著一點諷刺意味，回答的聲音便也冷了幾分。
祁亮忍不住在肚裡偷笑，他還沒有看到過哪個女孩子見到燕王不被他迷住，也沒有哪個人在他面前膽子還這麼大，就連阿岫郡主在燕王面前，也不敢發她的小姐脾氣，這個林曉霜卻是完全不同常人，不迷醉於王爺的美色，也不怕他的冷峻威壓。
他以為燕王會生氣，可是沒有，他只是冷冷地看了林曉霜半晌，說了一句話：“明日，別讓本王失望！”
那人說完便起身走人，祁亮趕緊站起，跟著他出去，經過林曉霜旁邊，匆匆將一包紙遞到她手中，還對她擠了擠眼。
“我跟他有啥關係！”林曉霜搖了搖頭，收起心中的不解，看向手中的紙包，原來卻是大虎的信。反正房間是有人包下的，她也就不急著走，坐著專心看起信來，厚厚的一疊，詳細講了大虎的生活與他在邊關的見聞，大虎知道林曉霜對什麼感興趣，講了一些當地民眾的習俗，還有脫脫人和塔斡爾人的衣著打扮，生活習慣。
最後在信的末尾，竟然用另一種文字記下了一首歌詞，大虎說這是當地的一個土著民族很流行的一首歌，他學會了，將來唱給她聽。以前他總要林曉霜唱歌給他聽，林曉霜要他唱時，他總說不會，沒想到去邊關沒多久，竟然學會外文歌了。
大虎同志是羞澀的，林曉霜猜測他一定知道歌詞的意思，可是他沒有寫中文，寫的是當地文字，很不巧，曉霜妹妹正好跟著司業夫人學習了這種文字，雖然還不大熟，但是慢慢翻譯，連猜帶蒙的，明白了歌詞的含義。怪不得大虎不敢直白地寫出來，因為這是首情歌。
林曉霜翻譯完了，坐在那兒笑得前仰後合。原來歌詞大意是哥哥妹妹約會，想牽妹妹的手，被妹妹的兄長髮現，推了一跟頭，再次約會想親妹妹的臉，妹妹的爹突然跳出來，打破了小子的頭，這哥哥歷盡艱辛，才娶才了心愛的妹妹，他發誓一輩子對她好，永遠不分手。
“哼，狡猾的小子，還以為我看不懂！這要是我真不懂去找懂的人問了，豈不是惹人笑話。”若是大虎在面前，肯定要被林曉霜扭耳朵。
收到情書和禮物，林曉霜的心情頓時大好。這時那個見過面的小二推門進來：“姑娘，訂好的菜您是在這兒吃還是帶走？”
既然訂了吃的，那兩個怎麼就走了？林曉霜搖了搖頭，既然有人付了銀子，沒必要浪費，她站起身來：“可以外送嗎？”
“可以的，您府上哪兒，咱們直接派人送過去。”小二道。
“貓兒衚衕的林府，知道嗎？”
“是翰林院的林侍講大人府上嗎？”
林曉霜記得大伯父好像就是這麼個官職，反正貓兒衚衕只有她一家姓林，想來就是了，於是點了點頭。
“那好，晚飯時我們會派人送去姑娘府上，您只管放心好了。”
林曉霜沒有什麼不放心的，白食嘛，眼珠一轉，她吩咐道：“菜應該挺多嗎，你分成兩份，揀些適合老人家吃的，送到林家老太太屋裡，交給大丫頭聞竹，就說是三太太孝敬老太太的，其他的給我送到西院張太太屋裡。”
“好的。”小二答應著出