！限令德國人在7天之內全盤接受協約國提出的對德和約——就是史稱《凡爾賽條約》的和約。
而協約國對匈牙利蘇維埃共和國的要求則是無條件投降，停止一切形式的抵抗，交出所有武器，取消蘇維埃共和國，把布達佩斯城交給正在進攻它的羅馬尼亞、捷克、塞爾維亞和法國聯軍……這就是“真正的無條件投降”了，匈牙利人要是答應，那他們真的國家的命運都要看協約國的良心了。
不過這麼一份嚴苛到極點的最後通牒，在英美法三國的領袖們看來還是非常合理的。因為協約國的聯軍在5月下旬就已經攻擊到了布達佩斯城外。
之後的攻防戰雖然打得有些慘烈，據說羅馬尼亞人和捷克人都損失慘重，匈牙利人的游擊隊活動也非常猖獗，據說還有許多德**事顧問在幫匈牙利人指揮和訓練部隊。但是並沒有誰會懷疑這場戰爭的勝負。
在巴黎的伍德羅。威爾遜、勞合。喬治和克列孟梭他們看來，現在的問題只是什麼時候打下布達佩斯。即便匈牙利的布林什維克死硬到底，勝利也不過是時間問題——這當然都是外行人想當然的觀點。
至於內行嘛，只要稍微知道一點世界大戰中羅馬尼亞軍隊的表現，恐怕都會把心懸到嗓子眼兒的。因為正在進攻布達佩斯的龐大聯軍中至少一半人（羅馬尼亞人）是完全靠不住的。
誰都知道，一戰中羅馬尼亞的軍隊除了軍服好看——這是公認的，他們的總參謀長揚。弗勞雷斯庫上將彷彿是個時裝設計師，親自過問了軍服的設計，使得羅馬尼亞軍隊擁有了最時尚、最有品位的軍裝——就沒有任何優點了。
他們參加第一次世界大戰唯一的作用，大概就是讓德國人繳獲了足夠多的糧食和燃料，可以支撐到1917年俄國崩潰。
正因為了解羅馬尼亞軍隊，德**事顧問們才會將羅馬尼亞選為首先打擊的物件。
就在協約國要求匈牙利蘇維埃共和國無條件投降，然後任憑宰割的時候。由四個步兵師（包括12個裝備了1913年式75mm山炮的炮兵連）和一個特遣支隊（穿著漂亮的羅馬尼亞軍服，都能說羅馬尼亞語，還根據羅馬尼亞軍隊的部署情況編造了番號）組成的預備隊集團軍，已經在副國防人民委員兼集團軍政委桑託。貝拉、集團軍司令員斯特羅姆菲爾德。奧勒爾和德**事顧問、貝克上校、隆美爾上尉等人的指揮下，偷渡蒂薩河，向喀爾巴阡山愉快地開進了。
他們透過的地區都是匈牙利游擊隊活動的區域，因為游擊隊活動頻繁，不斷襲擊聯軍的後勤線，所以聯軍被迫將大量部隊部署在從特蘭西瓦尼亞通往布達佩斯的公路沿線。因而沒有多餘的兵力佔領中小城鎮，更不用說鄉村了。
而這樣的部署，則大大方便了匈牙利預備集團軍的開進。大隊大隊頭戴德式鋼盔、滿身塵土的匈牙利人，幾公里幾公里地連續不斷，步行著，或者騎著馬，坐著馬車。大炮和少量的輜重和他們一起前進。沿途還有匈牙利農民為他們提供食物。幾乎沒有經歷什麼交戰——只有負責掩護大部隊前進的小股偵查部隊和游擊隊同敵人發生了交火——直到6月20日他們奇襲突破了沒有幾個羅馬尼亞人把守的伏爾康隘口。
奪取伏爾康隘口的戰鬥異常輕鬆，羅馬尼亞人不僅被打了個措施不及，而且他們打仗的本事和經驗也不能和匈牙利人相比。匈牙利人打了四年零三個月的世界大戰，而羅馬尼亞人只打了四個月整個國家就被人佔領了。在正常情況下，羅馬尼亞的軍隊根本打不過匈牙利軍隊……
……
“他們，他們怎麼敢這樣！這些該死的匈牙利布林什維克怎麼敢進攻羅馬尼亞，這太不可思議了，太不可思議，實在太不可思議了……”
羅馬尼亞遭到進攻的訊息，很快就由身在布加勒斯特的法希東方遠