安東尼·霍普金斯接話道：「並且在世界上非常有名。」
他和朱麗葉·比諾什同時閃到一邊，讓出背後的大螢幕：「獲得最佳外語片提名的有……」
大螢幕接過了介紹的工作，開始播放五部提名影片的片名和畫面：來自東方的《臥虎藏龍》，導演李安；捷克的《分道不揚鑣》，導演楊·霍布雷克；墨西哥的《愛情是狗娘》，導演亞利桑德羅·伊納裡多；法國的《別人的滋味》；比利時的《人人成名》。
羅南看了看周圍，徐立功最緊張，一隻手緊緊捏著自己大腿；李安臉上始終掛著得體的笑容，一條腿卻在動來動去。
說實話，這種時刻不緊張肯定是假的。
因為一個重量級的奧斯卡小金人，意味著太多。
羅南不自覺的低聲咳嗽了一下，也有一些緊張，畢竟投入了那麼多時間、精力和資源，自然想要拿到最好的結果。
最佳外語片小金人，對他來說不止意味著大筆金錢收入，還會增加信心，以後繼續參與這場名叫奧斯卡的遊戲。
安吉拉·林德沃一把抓住羅南的手，低聲說道：「別緊張，我陪著你呢。」
羅娜不禁笑了起來，有這麼明顯嗎？
朱麗葉·比諾什手腳麻利，迅速打信封，也不管旁邊安東尼·霍普金斯好奇的眼神，直接抽出卡片就唸：「獲獎的是，《臥虎藏龍》！」
「year！」
羅南分明聽到了徐立功興奮的聲音。
掌聲響起，安吉拉·林德沃張開手想與羅南擁抱，這才發現羅南已經站起來回過身去，與李安擁抱慶祝了。
安吉拉·林德沃微微皺眉，察覺到攝像機鏡頭轉了過來，常年訓練早已形成了條件反射，立即堆出得體的笑容，鼓掌慶賀。
羅南先與李安擁抱，接著又與徐立功擊掌相慶。
不管之前雙方在商業上動過多少心思，至少在這一刻，他們的立場是一致的，都在為《臥虎藏龍》獲獎而興奮。
李安在音樂聲走上舞臺，從安東尼·霍普金斯手中接過奧斯卡小金人，站在麥克風前面，然後……掏出了一張小紙條。
大概是太激動，太興奮，李安翻了兩次都沒有將摺疊的小紙條開啟。
「感謝學院。」李安是非常標準的獲獎感言，照著紙條讀道：「感謝學院對華語片的認可，我也感謝我的同伴徐立功，還有本片強大且具有天賦的演員們和為本片做出貢獻的所有工作人員。」
他又看了眼紙條：「我還要感謝使館影業的羅南·安德森先生，謝謝你把《臥虎藏龍》帶來北美。」
電視直播鏡頭這時轉到了羅南這邊，羅南微笑點頭。
李安還在感謝：「謝謝使館影業所有為本片發行做出努力的人員。最後，我要感謝我的妻子、兒子，我的媽媽和其他家人，以及兩岸三地所有的華人！」
全場掌聲雷動。
這是華語電影在奧斯卡拿到的份量最重的一個獎項。
雖然沒有出現全場起立鼓掌致敬的場面，但掌聲也足夠熱烈。
而且對於李安來說，他的職業高峰還遠遠沒有到來。
現在這個年代，全場起立致敬還不是太常出現。
早年間，在頒獎典禮上，必須是德高望重者上臺才能獲得此待遇，想當年卓別林從升起的銀幕後步出，全場起立鼓掌，可以說是相當感人的一幕。
這也算是奧斯卡少有的烘托氣氛的真情流露了。
後來，奧斯卡墮落到靠女星踩裙擺摔跤來製造真情流露，而且到第二年接著當笑話繼續。
李安退場後，有臨時觀眾過來填補了他的座位，頒獎典禮已經到了尾段，估計李安也沒有時間再回禮堂裡面。