な奔洌��誥塗梢雜滌邢嗟庇凇傲髏ゴ蠊�鋇姆縵嫡蕉紡芰ΑＳ捎詰彌�魅�酃��⒘四謖劍��蟻秩蔚幕實鬯坪跏且桓齟畚徽卟僮蕕目�埽�謔恰傲髏ゴ蠊�本透謀淞思蘋�２⒉患弊歐禱廝�約旱胤獾兀��譴嘰僨�諏⒖唐鴣蹋�パ罷夷俏輝旆吹摹盎斕按蠊�保�員慵尤朐旆湊叩男辛校�餐�桃櫧腳遜椿韉惱鉸浴�
所以，錢冠他們在吃完了午飯之後，就釋放了那名被他們扣押的治療師，並辭別了公爵的那位藝術家朋友，隨即離開了別墅。按照商議好的，波多操縱氣盾球。錢冠操縱旋風，將氣盾球托起。裹著他們在天空飛行，這種旅行方式雖然怪異。但至少速度比較快，而且不用擔心遭到敵人的攔截。
波多的氣盾球裡一共載著四名乘客，分別是錢冠、波多、“流氓大公”以及阿道夫。錢冠本打算送阿道夫一筆錢，讓他自謀出路，但是阿道夫卻拒絕了，他更願意跟著錢冠一同造反。
正由於波多的氣盾球裝了太多乘客，過於沉重。雖然氣盾球能被旋風托起，但是飛行高度和速度都受到影響，所以用了半天時間才趕到那處傳聞中地戰場所在，等他們降落到地面，仔細檢視一番之後，才發現他們來遲了。帝國軍隊與叛軍的戰鬥已經結束了至少幾個小時，戰場上已經沒有了“叛軍”地影子，也看不見帝國軍隊。只剩下滿地的武器和屍體。
他們在屍體堆中尋找，好不容易找到一個還沒斷氣地叛軍軍官，向他詢問，這才得知叛軍戰鬥失利，已經撤退，至於到底撤到了什麼地方，卻是一無所知。
幾人茫無頭緒的在戰場上搜尋一番，終於找到了叛軍撤退時留下的車轍印，當即駕著氣盾追趕叛軍，但只追了一段路，天已完全黑了，為了防止在黑暗中迷失方向，他們不得不停下，選了個偏僻的山腳紮營，靠著從戰場上搜羅來的一頂帳篷過了一夜，第二天天一亮，他們就又上路了。
好在天氣轉晴，辨認雪地和泥地上的車轍印非常容易，所以他們並未迷失方向，順著車轍一直向前趕，只是奇怪的是，走到現在也沒發現叛軍地影子，茫茫雪野上，看不見半個人影，幾人確實有些摸不著頭腦。
“也許我們該扔些東西下去，氣盾太重了，所以我們飛得很慢。雖然我們在飛，可是，居然追不上一支落敗的軍隊。”阿道夫望著氣盾外的茫茫雪野，嘆了口氣。
“是的，我們應該將這隻木箱扔下去，它太重了，比我們幾個人加在一起還重。”波多踢了踢他腳邊的那隻木箱。木箱裡裝得全是錢冠的神器，只是由於一直鎖著，所以，除了錢冠自己知道之外，其他地人都不知道那木箱裡裝了什麼，只知道錢冠對那木箱看得很緊。
“不能扔！”錢冠雖然不敢將目光轉動，但卻放聲喊叫。
“不能扔我的木箱！那裡面裝滿了寶貝，誰要是敢扔，我就也把他扔下去！”
“不扔就不扔。”波多伸了伸舌頭，衝著身邊的阿道夫做了個鬼臉。
“我們可以把帳篷扔掉。”“流氓大公”終於不再關心錢冠地“霸王狂風”，用力踩了踩腳下的那隻“墊子”，那正是他們昨天紮營所用的帳篷，現在已經抽去支撐杆疊了起來，墊在木箱底下，如果需要紮營，只需再找些長樹枝就行了。
“帳篷也不能扔，如果追不上叛軍，我們只能在雪地裡過夜，雖然帳篷並不怎麼暖和，但是，至少可以擋住寒風，總比睡在雪地裡強上些。”錢冠也否定了公爵的建議。
“可是我們的前進速度太慢。”波多說道。
“這可不怨我，只怨你的氣盾太‘柔弱，了。現在，我只敢操縱旋風以中等速度前進，不敢用最快速度，因為那樣一來，風的力量過於強悍，會削弱氣盾能量，我可不想從天空摔下去。”錢冠解釋道。
由於波多完全不懂氣盾的原理，之前也