第18部分 (第1/4頁)

偉大的失敗、是他的理想的不完美的實現。為了繼續努力,追求他那“盡善盡美的夢”,他需要希望,也需要不滿足。如果說失敗可能把人逼至絕望,成功也可能使人喪失目的。“一本書就足以使人喪失目的,不論你塗了多少字。一本完美的書,就是你要的一隻甕或一個形體。”

他曾寫信給馬爾科姆·考利說:“作為個人,(我)希望從歷史中除名、取消。”

他要自己的著作成為他的生命留下的唯一痕跡。這些話既表示希望隱姓埋名,又暗示他同藝術的關係。他認為,真正的他是以不同方式、既朦朧又明確地表現在虛構小說中的自己。在這層不尋常的意義上,他的小說帶有深刻的自傳性質。他的一個兄弟曾經寫道:“我看從來沒有人像比爾那樣把自己和著作等同起來……有時簡直分辨不出哪一個是比爾,是他本人,哪一個是小說中人。然而,你確知二者是同一個人,是不可分割的一體。”福克納知道,人物、“那些陰影般、但是栩栩如生的形體”正是探索、投射和表現他的公開生活和私生活的媒體。至少有過一次,他動情地問,究竟是他“創造了小說中的世界,還是小說中的世界創造了我”。

間接的媒體和間接的表現,同不完美的成功一樣,意味區域性的完成,包含幾種涵義。福克納需要從側面寫凱蒂,需要把這部小說稱作一系列半途而廢的不完美的行動,使它同整個複合體掛鈞。他介紹《喧譁與騷動》時說的話,一半是對認識論的讚美,一半是承認美是難得的;值得一睹、值得認識、值得一寫的東西決不能直接或充分地讓人見、識、寫。但是,強調間接和不完美也是一種策略,籍以走近禁區、說禁說的話和做危險的事。對埃爾默·霍奇來說,他的姐妹佐愛蒂和她身後的“朦朧的女人、朦朧的母親”就是“他思想深處的朦朧的形體”,是他既害怕又渴求的一切東西的核心。由於“做那唯一能令人滿足的行為”不僅有危險而且遭禁止,因此既不能成為他的目的,又必須成為他的目的。埃爾默的生活和藝術成了粗陋的模擬手段。《喧譁與騷動》則相反,不僅是揭露的藝術也是隱藏的藝術,是延宕、迴避和取消的藝術,特別在涉及凱蒂之處。予以她表現機會的作品同時也予以她庇廕、甚至私密性。福克納認為從側面寫不僅更富激情,還給他更廣闊的天地。對他來說,慾念和猶豫幾乎觸及一切,使他的想象既是影射又如幻覺,使他的藝術突出地成為推論和猜測的藝術。

在《墳墓裡的旗幟》中,福克納巧妙地掌握素材,加以拆開重建。在《喧譁與騷動》中,他掌握童年時期的痛苦和遭窒息的愛、童年的失落和空缺、遭禁止的慾望和需要。在《喧譁與騷動》中看到的失落是由於父母的懦弱和不稱職、父母的冷酷、譴責和棄絕。作者在迪爾西這個人物身上再創造他從小求得依靠的愛之港,在凱蒂身上創造了他渴求的愛之港;前者是純粹的母性,後者是奇怪的混合。在他從未有過的姐妹這個人物身上,我們看到的不僅是姐妹,也是母親(她對本吉扮演母親的角色),也是情人(禁止實現的一種可能)。小說的中心人物呈現在我們面前時,就像福克納寫作時體會的感情一樣,是“具體的、生理的也是朦朧的”。即使在走近她時,也不得不躲避她,在揭示她時不得不隱藏她。作者在凱蒂身上創造了一個與她的生活世界完全吻合的人物:她和《喧譁與騷動》一樣,既是向後看和逃避的產物,又超越了向後看和逃避。

1928 年9 月,福克納已完成《喧譁與騷動》的初稿,開始打字。滿心以為自己的書“再也不會出版”,所以不打算交給出版商,他要自己裝訂。9 月末,收到一紙《薩托里斯》的出版合同。被利弗賴特退稿的那部小說,哈庫特佈雷斯公司準備出版,至少出其中的一部分。福克納當即打點《喧譁與騷動》的初稿和未完成的打字稿,前往紐約。他有一

最新小說: 我轉投章邯再建大秦,劉邦哭麻了 人在斬神,我能竊取神明詞條 怪物來了 都地獄遊戲了,誰還當人啊 御獸飛昇 NBA:天賦拉滿,帶著卡特奪冠 射程沒有上限,起手就是洲際導彈 網遊:每天獲得士兵不過分吧 求生:開局戰五渣,全靠寵物帶躺 我的弟子遍佈全球 修改器玩家的旅途 求生:從一座破鐵屋開始 網遊,我的運氣有億點點好 網遊之異世入侵 我在遊戲裡當造物主 網遊:諸位,我只想當個好人 木筏求生,重生把前男友喂鯊魚 遊戲巔峰:神域之戰 超神學院之黑色長城 管道求生:別人收資源,我收老師