是誰呢？”亭主說：“我是老蠍。”於是書生勉力讀書讀到天亮，不敢睡著。
天亮了，亭邊的百姓來看他，驚訝地說：“怎麼就您一個人能不死？”書生說：“快拿劍來！我給你們捉拿精怪。”於是他就拿著寶劍來到昨天夜裡亭主答話的地方，果然發現了老蠍，大得象琵琶，毒刺有幾尺長。又到西屋抓住了老公雞，到北屋抓住了老母豬。總共殺了三個怪物，亭館裡的毒害就被平息了，以後永遠也沒有災禍橫行了。
二十七三國東吳時，廬陵郡治所的亭館樓上常常鬧鬼，在裡面過夜的人總是死去。從此以後，過路的使者官員，都不敢到亭館裡留宿。這時丹陽郡有個叫湯應的人，很有膽氣和武藝，出使來到廬陵，就到亭館裡住宿。亭吏告訴他這亭館不能住，湯應沒有聽從。他讓隨從回到外面住宿，自己只拿了一把大刀，獨自一人住在亭中。
到三更已過，忽然聽見有人敲門。湯應遠遠地問：“是誰？”外面的人回答說：“是部郡從事史前來互通訊息。”湯應讓他進來，他說了一番話就走了。過了一會兒，又有人象剛才那個人一樣來敲門，說：“郡守前來互通訊息。”湯應又讓他進來，這人身穿黑衣。這兩個人走了以後，湯應認為他們都是人，一點兒也沒有猜疑他們。轉眼間又有人敲門，說：“部郡從事史、郡守前來拜見。”湯應於是懷疑了，心想：“這夜裡不是拜訪客人的時候，而且部郡從事史和郡守，也不應該一起來。”他知道來的是妖怪了，就拿著刀迎接他們。只見那兩個人都穿著華美的衣服，一起進了屋。坐定後，自稱郡守的便和湯應談話。話還沒有說完，部郡從事史忽然起身繞到湯應的背後。
湯應便回過頭來，用刀對面砍去，砍中了他。郡守便離開座位逃了出去，湯應急忙追趕，到亭館的後牆下，追上了郡守，向他連砍幾刀，湯應才回去睡覺。
到天亮，湯應帶了人前去尋找，看見有血跡，便按血跡去找，把兩個妖怪都找到了。自稱郡守的，是一頭老豬；自稱部郡從事史的，是一隻老狐狸。
從此以後，這亭館裡的妖怪就絕跡了。
卷十九
一東越國閩中郡有一座庸嶺，高几十里。在它西北部的山縫中有一條大蛇，長七八丈，粗十多圍，當地人都很害怕它。東冶都尉和東冶所管轄下的縣城裡的長官，也有許多是被蛇咬死的。人們一直用牛羊去祭它，所以才沒有大的災禍。後來，大蛇或者託夢給人，或者吩咐巫祝，說它要吃十二三歲的女孩。都尉和縣令都為此事發愁。但是大蛇的妖氣所造成的災害卻沒個完。他們只得一起徵求大戶人家奴婢生的女兒和犯罪人家的女兒，把她們收養起來。到八月初一祭祀的時候，把女孩子送到大蛇的洞口。大蛇出來，便把女孩吞食了。連年這樣，已經用了九個女孩。
這時，他們又預先招摹尋求，還沒有找到這樣的女孩。將樂縣李誕的家中，有六個女兒，沒有男孩，最小的女兒叫李寄，想應募而去，父母不同意。
李寄說：“父母沒有福相，只生了六個女兒，沒有一個兒子，即使有了子女也好象沒有一樣，女兒我沒有緹縈救父母那樣的功德，既然不能供養父母，白白耗費衣服食物，活著也沒有什麼益處，還不如早點去死。賣掉我的身體，可以得些錢，用來供養父母，難道不好嗎？”父母疼愛她，始終不同意她去。
李寄就自己悄悄地走了，父母終究沒法阻止她。
於是李寄就稟告官府請求得到好劍和會咬蛇的狗。到八月初一，她就到廟中坐好，揣著劍，帶著狗。她先把幾石米餅用蜜拌的米麥糊灌在裡面，然後把�